蘇茜的娃娃修好了 “噢，威利叔叔！”一天，兔子寶寶小尾巴蘇茜叫了起來，她來樹樁子別墅看望威利叔叔，“噢，威利叔叔！這是不是太糟糕了？” “什麽太糟糕了？”老兔子紳士用左耳朵撓撓鼻子，把眼鏡裝進口袋。這會兒，他讀報讀累了，想出去散散步。 “我的說唱娃娃太糟糕了，就是我聖誕節收到的禮物，”蘇茜說，“她不再唱歌了，好像是裡面的零件壞了。” “壞了？太糟糕了！”威利叔叔好心地說，“讓我看看，她叫什麽名字？” “薩莉安·桃子籃·脆餅。”蘇茜回答，並將手中的娃娃遞給威利叔叔。 “真是個有趣的名字。”威利叔叔笑著說。他接過蘇茜聖誕節收到的禮物娃娃，看了看。娃娃裡面似乎有個留聲機，或者錄音機——就是非常小的那種，你知道——當你按下娃娃背上的一個小按鈕，她就會說說笑笑，甚至還能唱歌，比如： 我希望你喜歡我的小歌曲， 我不會唱太長時間， 我腳上穿著兩隻鞋， 當我餓了，我就吃。 威利叔叔上緊娃娃側面的發條，然後按動她背上的按鈕——它很像鞋扣子，但是，娃娃沒有說話，也沒有笑，更沒唱歌，只是發出沙沙的噪聲，就像留聲機不願意工作時發出的聲音一樣，還像青蛙寶寶布利感冒時的聲音。 “噢，親愛的！這太糟糕了！”威利叔叔說，“的確非常糟糕。” “難道不是嗎！”蘇茜叫道，“威利叔叔，你覺得你能修好她嗎？” 長耳朵先生把娃娃倒過來，搖了搖，裡面傳出叮叮當當的聲音，但她還是不會唱歌。 “噢，天哪！”蘇茜叫道，她粉紅色的鼻子像威利叔叔的一樣一閃一閃，“我們該怎麽辦？” “交給我吧，蘇茜，”老兔子紳士說，“我會帶娃娃去玩具商店，就是我給小波比買玩具羊的那家，讓老板給修修。” “噢，太好了！”蘇茜握著手叫了起來，“一定會修好的！”她在威利叔叔兩隻耳朵中間親了親。 “嗯，我也覺得能修好。”兔子笑著說，他被親得感覺有點癢癢。 於是，威利叔叔一蹦一跳地來到玩具店，找到了將玩具羊賣給他的塗鴉猴子老板。 “又碰到麻煩了，”威利叔叔說，“你能修好蘇茜的娃娃，讓她唱歌嗎？和蘇茜一樣，她也是個小女孩，她的名字叫薩莉安·桃子籃·脆餅。” 玩具店的老板塗鴉猴子看了看娃娃。 “我能修。”他說。猴子走進後面的車間，那裡放著一些需要新腿的木馬、失去了槍的木頭士兵、不鳴汽笛的輪船。猴子很快就修好了蘇茜的娃娃，娃娃說：“爸爸！媽媽！我愛你！我餓了！”她還會“哈！哈！吼！吼！”地笑，她又唱起來了： 我是一個小娃娃， 我只有一歲大， 請帶我到個溫暖的地方，因為我 覺得很冷， 要是你不著急， 就請帶著我， 我會吹口哨， 唱歌給你聽。 “萬歲！”威利叔叔高興地叫了起來，“蘇茜的娃娃修好啦，謝謝你，塗鴉猴子先生，我這就把娃娃帶給她，讓她也高興高興。”然後，威利叔叔付了錢，拿著蘇茜的娃娃急急忙忙地離開了。 沒走多遠，他聽到從路邊的雪堆後面傳來一個悲傷的小聲音： “噢，天哪！噢，天哪！噢，天哪！” “我的天！”兔子說，“有人遇到麻煩了，這次又是誰呢？” 他看了看，發現一個小男孩站在雪地裡。 “你好！”威利叔叔熱情地朝他打招呼，“你是誰呀，你怎麽了？” “我是小湯米·塔克，”男孩回答，“我餓了。” “肚子餓了，是嗎？”威利叔叔問，“好了，你為什麽不吃飯呢？” “我猜，你忘了鵝媽媽的書上是怎麽寫的了，”男孩說，“那本書上是這麽說我的： 小湯米·塔克， 必須唱歌才能吃晚飯。 他該吃什麽呢？ 果醬、麵包和黃油。 “那麽，”威利叔叔問，“你為什麽不唱歌呢？” “我——我不能唱了！”湯米回答，“我感冒了，不能唱歌。要是唱的話，鵝媽媽就會以為唱歌的不是我，而不讓我吃晚飯。可我太餓了，噢，天哪！噢，天哪！我實在太餓了！” “別哭，別哭！”兔子拍著湯米·塔克的頭，好心地安慰他說，“我很快就能讓你唱歌，並且得到晚餐。”“可是，我感冒了，怎麽能唱歌呢？”男孩問，“你聽，我的嗓子很啞，像烏鴉一樣。” 他唱起歌來確實像有人在敲生鏽的大門，或者誰在擰去年的門把手一樣。 “嗯，我能很快解決這個問題！”威利叔叔說，“你看，我這裡有小尾巴蘇茜的說唱娃娃，剛才已經修好了。現在，你把娃娃裝在口袋裡去找鵝媽媽，當她讓你用唱歌換晚餐時，你只需要按下娃娃背上的按鈕，娃娃就會唱歌了，鵝媽媽一定覺得是你在唱歌，這樣她就會給你麵包和果醬啦。” “哈哈，太好啦！”湯米·塔克叫了起來，“就這麽辦！” “不過，等你成功了，”威利叔叔慢慢對著湯米晃晃手指說，“你必須告訴鵝媽媽你開的這個玩笑，告訴她是娃娃唱的歌，不是你唱的，否則就對她不公平了。” “沒問題。”湯米回答。而後他和威利叔叔來到鵝媽媽的房子裡讓娃娃替他唱歌換晚餐。鵝媽媽知道了這件事之後說這是一個不錯的戲法，還說威利叔叔非常聰明。 再後來，兔子把修好的娃娃給了蘇茜。第二天，湯米的感冒好多了，他又能自己唱歌換晚餐了，跟書上說的一樣了。 如果小老鼠不去貓的搖籃裡睡覺把奶瓶嚇跑，讓它滾到門廊下面，我就給你講威利叔叔和小貓莫爾的故事。
