小尾巴一家大搬家
  你見過兔子搬家嗎？我想你一定沒見過，因為不是每個人都有機會見到的。不過，我在前面講過小尾巴一家現在覺得非搬家不可了，因為大貓知道他們地洞的位置了。
  “我應該馬上出去找個新地洞。”威利叔叔說。薩米將大貓引到家裡來，讓大家都嚇了一跳。現在好不容易冷靜下來了，長耳朵先生說：
  “我們需要一個更大的地洞，我會找到一個不錯的地洞的。”
  “你有風濕病，能出門嗎？”小尾巴媽媽問，“你病得那麽厲害。威利叔叔，也許你最好還是留在家裡。等小尾巴爸爸晚上回來再說，他會出去找地洞的。”
  “不，我們不能浪費時間，”威利叔叔說，“我可以拄著拐杖走路。”
  而後他離開地洞，拄著毛絨小姐給他用玉米秸稈啃出來的拐杖出發了。
  “小心那隻貓！”蘇茜這樣提醒他。
  “噢，沒有貓能抓住我。就算我有風濕病，貓也抓不住我。”威利叔叔說完，一瘸一拐地離開了。他不在的時候，麝鼠小姐負責看家。
  威利叔叔出去轉了一會兒，等回家時，他發現小尾巴爸爸也下班回來了。小尾巴爸爸在一家胡蘿卜工廠上班，這是他的新工作，以後還有社會保險金可以領。現在，小尾巴爸爸也聽說了大貓的事情。
  “那麽，”小尾巴先生問威利叔叔，“你找到新地洞了嗎？”
  “是的，”威利叔叔回答，“找到了，我來給你們說說。我跳了很長一段路，遇到幾個朋友，問他們知不知道哪裡有地洞，他們說最好的地洞都有動物住了，我本以為咱們要重新挖一個地洞了。誰知這時候，我遇見了土撥鼠先生，他告訴我他的洞旁邊就有一個地洞，就在小池塘邊上。他說我們花很少的錢就能買下來。”
  “那個地洞裝修好了嗎？”小尾巴媽媽問，“我想要漂亮的廚房和浴室。”
  “那裡什麽都有，”威利叔叔說，“有三個門，進出很方便。旁邊還有卷心菜地和蘿卜地，我們可以在池塘裡洗澡，所以不需要浴室。”
  “這個地洞在哪兒？”小尾巴爸爸問，“它得靠近電車站，你知道的。”
  “離車站不遠，”威利叔叔說，“你聽說過老鷹岩嗎？”
  大家都沒聽說過。
  “那裡離老鷹岩不遠，”威利叔叔說，“我到那塊岩石上去過，天哪！那裡風景可真好！不僅能看見親戚們住的大草場，還能看到一個叫紐約的地方。”
  “紐約是什麽？”小尾巴蘇茜問。
  “我也不知道，”威利叔叔回答，“我猜，那是好吃的。”當然，孩子們，你們知道紐約不是好吃的，而是一個大城市。威利叔叔又講了很多見聞，最後，兔子一家決定到新地洞去住了。
  第二天，小尾巴們就搬走了。他們沒什麽行李，薩米帶著他用胡蘿卜做的哨子，威利叔叔拄著拐杖。到了中午，他們就在新家安頓好了。毛絨小姐煮了一些卷心菜，這是冬天附近的田裡剩下的，還有一些蘿卜，是從門外的稻草下面拿出來的。她還發現了好多土豆，就用鋒利的門牙啃掉了土豆皮。那天下午，薩米在新家周圍蹦來蹦去。這時，他聽到有人說話：
  “你好！”
  “你好！”薩米說，他總是表現得很友好。
  “你住在哪裡呀？”那個聲音繼續說，突然，薩米想起了那隻大貓。
  “不，你休想知道！”他叫道，“你休想再騙我上當了，我知道你是誰！”
  “噢，是嗎？”那個聲音問，“我第一次來這裡，你好像也是吧，我不覺得你認識我。”
  薩米站在一個土堆上四下張望著，他看到了一隻大青蛙。
  “噢，是你在說話，對嗎？”他有點兒迷糊地問。
  “當然了，”青蛙回答，“我的名字叫布利，你叫什麽？”薩米把名字告訴他。
  “你聽說過我嗎？”青蛙問，薩米說他沒聽過，青蛙呱呱地叫道：“好吧，讓我們看看誰能跳得更遠。”然後他就擺了一個跳遠的姿勢。薩米是個跳遠能手，他也擺好了姿勢，就在他們準備比賽的時候，突然——究竟發生了什麽呢？我會在下個故事裡告訴你。
  要是雨衣沒有把水滴在熨衣板上，把乾冰弄濕的話，我就講給你聽，給你一個驚喜。