多才多藝的小黑狗
  一天，小尾巴薩米去負鼠醫生家，給威利叔叔拿白菖蒲根治他的風濕病。回家的路上，薩米經過一大片田野，那裡的草長得很高，他聽到“汪汪”聲，立刻意識到有狗。薩米害怕狗，兔子都害怕狗，所以他開始跑了起來。那隻狗叫道：
  “別跑，小兔子。”
  “為什麽呀？”薩米問，“我怕你。”
  “但我不會傷害你。”狗說。
  “這可說不準，”薩米說，“狗總是傷害兔子。”
  “不是所有的狗都這樣，”小黑狗說，“況且我是一隻小狗，個頭小，傷害不了兔子。”
  “你確定嗎？”薩米問。
  “非常確定。我是雜技狗，在主人家裡吃得很好，不會吃兔子的。”
  “你確定嗎？”薩米又問。
  “絕對確定！你看看我就知道了。我沒法吃你，你仔細看看我。”
  “噢，我的意思是，你確定你是一隻雜技狗嗎？”薩米依然不放心地問道。
  “當然，我確定。我能表演很多雜技，我會裝死，能做後滾翻，還能用後腿站著走路——”
  “噢，我也會表演那種雜技。”薩米插嘴說。
  “是的，我知道，前幾天我看過你的表演。但是，我能用前腿站著後腿倒立。你能嗎？”小黑狗盯著薩米問。
  “我從來沒試過。”薩米說。
  “你還是別試了，我學這個雜技的時候就摔倒好多次呢。每次表演會這個動作，主人就給我吃甜餅乾。”小黑狗說。
  “什麽是甜餅乾呀？”薩米覺得甜餅乾一定是好東西，於是問道。
  “你不知道甜餅乾是什麽嗎？”小狗說，他非常吃驚。
  “我不知道。”薩米說。
  “哎呀，你怎麽會不知道，甜餅乾就是甜味的餅乾。”
  “看這個！”薩米覺得小狗在炫耀他有多麽聰明，於是說，“你知道胡蘿卜蜜餞是什麽嗎？”
  “不知道，”小狗說，“我不相信還有這種東西。”
  “當然有啦！”薩米禮貌地說，“我這裡就有，它們可好吃了。你看，我不知道什麽是甜餅乾，你也不知道什麽是胡蘿卜蜜餞，這下我們扯平了。”
  “噢，我們聊點兒別的吧，”小狗說，“要是你想看的話，我給你表演雜技。”
  “我非常想看。”薩米更有禮貌地說。
  然後，小黑狗一會兒用後腿走路，一會兒又用前腿走路；接著，他又裝死，把薩米嚇壞了；最後，小狗“汪”的一聲跳了起來，一個接著一個地做了三個後滾翻，就像我們在家裡滾鹽瓶子玩那樣。接著，小狗又開始左打右滾，學著小孩的樣子打噴嚏，他學得像極了。
  薩米非常感興趣，因為小狗的雜技跟他在馬戲團裡看到的幾乎一樣好。突然，一個大個子男人走過來朝著小黑狗吹了聲口哨，正在表演用尾巴尖倒立的小黑狗聽到口哨聲立刻跑到那人的身邊。薩米嚇得也跑了起來，只不過他是往家跑。
  薩米把這件事告訴了爸爸媽媽、蘇茜和威利叔叔，他們告訴薩米必須小心，不要再接近小黑狗了。
  “噢，”薩米保證地說，“不會的，你們放心吧。但是，威利叔叔，我可以和松鼠玩嗎？”
  “噢，可以，松鼠很友好。”威利叔叔說，“你見過松鼠嗎？”
  “是的，我見過兩隻松鼠，他們說自己是毛尾巴比利和約翰尼，還說要來找我玩。”
  “真好啊，”蘇茜說，“我也能和他們玩嗎？”
  “我猜可以，”薩米說，“但是媽媽，我餓了，有吃的嗎？”
  “你可以吃點兒麵包和黃油。”媽媽說。
  “撒糖嗎？”薩米問。
  “家裡沒有糖了，”小尾巴夫人說，“你得去商店買一些回來。”
  “我去買，”薩米保證道，“但我得先吃點兒東西。”
  “沒有糖了，”威利叔叔說，“這提醒了我，我得趕快做點楓糖漿，等毛尾巴比利和約翰尼來的時候好招待他們。要是你們聽話，我可以早點兒做好，讓你們先吃。”
  薩米和蘇茜趕緊保證他們會聽話的。
  在另一本書裡，我會給你講松鼠寶寶毛尾巴比利和約翰尼的故事，他們就住在小尾巴薩米和蘇茜家的附近。不過，下一個故事卻是關於威利叔叔做楓糖漿的。
  要是煤氣爐沒把軟糖豆烤得像蜜餞糖一樣的話，我就給你們講講。