胡蘿卜精靈的辦法多多
  小尾巴蘇茜和薩米到樹林裡采花，他們家要來客人了，需要用鮮花裝飾一下房子。客人是毛尾巴先生和太太，還有比利、約翰尼和他們的妹妹薩莉。蘇茜和薩米希望能和他們愉快地玩耍。
  他們走啊，走啊，采集了很多鮮花。這時，薩米說：
  “好啦，我看已經夠多了，我們回家吧。”
  “不，”蘇茜回答，“我要采一些黎明天空顏色的花，我覺得它們一定很美。”
  “我可不想要，”薩米回答，因為這種顏色總讓他想起給復活節的彩蛋上顏色時，自己掉進顏料罐的情景，“我要回家了，黃色、紅色、藍色和白色的花已經夠漂亮了，我不想再要別的顏色的花了。”
  “好吧，你回家吧，我很快就回。”蘇茜說。而後薩米回家了，蘇茜卻繼續向前走。我不知道她走了多遠，反正挺遠的，但她還沒找到黎明天空顏色的花。她四處尋找，每個角角落落都找遍了，也沒找著。於是，她繼續向前走。看到樹樁子和灌木叢她就跳過去翻翻，看看有沒有要找的花，但仍一無所獲。
  這時，你還沒來得及閉眼再睜眼呢，蘇茜就迷路了！是的，她獨自在樹林裡迷路了。她四處張望，卻不知道自己在哪兒。她從沒離家這麽遠，她是多麽害怕啊！
  但她是一隻勇敢的兔子姑娘，她沒有哭，至少一開始沒哭。她試著自己尋找回家的路，但越走越不對，還轉回了原來的地方。你知道嗎？要是在你的眼睛上蒙上一塊布，你就不會一直向前走，可能是不停地轉圈。是的，蘇茜就是在轉圈。
  這時，蘇茜開始哭了。要是我迷路的話，也會哭的。蘇茜坐下來哭開了，接著她又覺得餓了，就四下看看有沒有吃的，她發現在樹林的那邊有胡蘿卜。
  “噢！”她叫道，“我真走運！不管怎樣，我現在餓不著啦！”她拔出胡蘿卜，開始吃，突然，胡蘿卜對她講話了。什麽？你沒見過胡蘿卜說話？你只要認真聽就好了，說不定你能聽見它說話呢。
  “請不要吃我。”胡蘿卜大聲說。
  “為什麽？”蘇茜驚訝地問。
  “因為我是一隻胡蘿卜精靈。”胡蘿卜說。現在你明白它為什麽能說話了吧？“是的，我是胡蘿卜精靈，蘇茜，我可以幫助你，你最想要什麽？”胡蘿卜精靈問。
  “我想找到回家的路。”兔子姑娘說。
  “很好，親愛的，”胡蘿卜說，“把我放到你面前的地上，然後用後腿站著，搖搖你的左耳朵，看看會發生什麽。”
  蘇茜照做了。那隻胡蘿卜精靈在地上打著滾，唱道：
  跟著，跟著，跟我來，
  你很快就能回家啦。
  胡蘿卜先是滾到一片黑暗的樹叢裡，但蘇茜一點兒都不害怕，因為她相信精靈。接著，胡蘿卜來到一個大洞邊。那個洞很大，跳不過去；而且很深，也爬不過去；很寬，繞不過去。
  “噢，天哪！”蘇茜叫道，“我沒法通過這個洞了。”但胡蘿卜會發愁嗎？當然不會啦！只見它一下子變長了，變得像一座“小橋”那麽長，架在了洞的上面，蘇茜安全地踩著小橋走了過去。接著，胡蘿卜又變回了原來的模樣。它不停地向前滾著，為蘇茜指路。
  他們來到大湖邊，蘇茜從沒見過這片湖。
  “噢，我們怎麽過去呢？”蘇茜喊道。
  “別擔心。”胡蘿卜說完變成了一條小船。蘇茜上了船，平穩地渡過了大湖。緊接著，精靈胡蘿卜又變回了原來的模樣。他接著向前滾，蘇茜在後面。很快，他們就來到了一片樹林，樹林裡燃起了熊熊大火。
  “噢，我覺得我們永遠都過不去了！”蘇茜喊道，她曾經把圍裙燒了一個洞，很怕火。
  “噢，我們能過去，”胡蘿卜保證說，“看我的！”胡蘿卜變成了一陣暴風雨把火都澆滅了，蘇茜卻一點兒都沒淋著，因為胡蘿卜又變成了一把傘，為她遮著雨，把她送回了家。
  就這樣，蘇茜帶著鮮花安全地回到地洞了，雖然沒找到黎明天空顏色的花，但她很開心。但她的爸爸媽媽就沒那麽高興了，他們非常擔心蘇茜，薩米已經準備出門去找她。於是，蘇茜把胡蘿卜精靈救了她的事告訴了大家，威利叔叔說：
  “哎呀，現在經常發生一些奇怪的事情，要不是你告訴我，我根本不會相信呢。”
  “可是我告訴你了呀。”蘇茜說。
  “啊，當然，你告訴我的話我肯定會相信的，親愛的。”他使勁地吸了吸粉紅色的鼻子。
  經過一番冒險，蘇茜非常累，她要睡覺去了。
  “我也要睡覺了。”威利叔叔說完，也爬上了床。
  半夜，毛絨小姐被蘇茜的哭聲驚醒了。
  “怎麽呢？”麝鼠管家問。
  “啊，我太累了，根本睡不著，”蘇茜說，“滿腦子全是那隻胡蘿卜和我的冒險。”
  “我知道怎麽讓你睡著了，”毛絨小姐說，“我給你讀一讀威利叔叔尋找寶藏的故事，他寫過一本關於他如何尋找寶藏的書，但我不能把整本書給你念完，就給你讀幾個故事好了。”
  “噢，那太好了！”蘇茜說。
  好了，要是郵票沒從信封上跳下來，沿著大街追趕警犬的話，我就給你講講毛絨小姐給小尾巴蘇茜讀過的一個故事。