一切都沉浸在烛光和月光里，变得那么纯净透明、晶莹美丽、飘飘摇摇。整座饭店里上上下下没有声音。连卖品部里客人们指点货物时也变得轻声轻气，仿佛害怕破坏这一片宁静的美。每个人的行动在这时候都变得高雅端庄，彬彬有礼，似乎这样才合乎此时的气氛。服务员们踮着脚尖走来走去，随时准备接受客人的差遣。一个白发苍苍的老太太情绪激动地对她丈夫小声说：“上帝！多像回到了童年的时代，大战之前的时代。”不知从什么地方忽然传来了音乐声，缓缓的，轻轻的，无限留恋又无限怅惘，是关国电影《魂断蓝桥》的插曲《一路平安》。乐声在烛光里颤动，烛尖上红红的火苗像是在翩翩起舞。前厅里的人们抬起头来，看见在二楼的半月形栏杆后，站着曾经在璇宫演奏舞曲的几个年老的乐师。《一路平安》就是他们奏出来的。不知道什么时候服务员们把咖啡厅里的黑色钢琴也谁了过来，那个年轻的女钢琴师穿一身白色衣裙，肃穆地坐在琴旁伴奏。烛光幽暗，看不见他们的脸，只觉得一片崇高，一片柔和。在那部风靡世界的电影里，当这支乐曲奏出来的时候，背景中也是一片摇曳的烛光，绅士淑女在烛光中酣舞，其中包括那个年轻英俊的军官和那个美丽善良的妓女。那情景跟此时此刻多么相似！只不过在这里没有生离死别，更没有炮火和前线在等待着谁。跳吧，也像过去时代的人们那样跳吧，让年老的人回忆过去的时光，让年轻的人体验当年的激情，跳吧，跳吧！于是，不知道从谁那儿开始，一对一对夫妇在宽敞的前厅里悠然起舞。单身的男女们急急地把手伸向最靠近的人，马上就跟上了节拍，不在乎那是黑人还是白人，东方人还是西方人。几个穿着汗衫短裤的姑娘和小伙子，急急地乘电梯或者奔跑着上楼，回到他们各自的房间去换农服。小伙子换上笔挺的西服，规规矩矩打着领带；姑娘们换上裙子，挑一件最长的、裙摆最大的，就像那个时代的女人穿的裙子一样。然后他们手挽手地下楼，万分激动地卷进了华尔兹的旋流里。华尔兹、布鲁斯、福克斯。快三、慢三、中四、慢四。舞步那么古老又那么缠绵。年老的人们跳得心醉神迷，热泪盈眶。年轻的人们步伐不熟，姿态欠雅，然而认真到了近乎虔诚。裙摆在地面上飘飞旋转，忽地张开，又忽地合拢。划出螺旋形的曲线，围绕着男人们那两条长长的腿。大厅的这里那里时不时闪出珠宝的光芒，跟烛光交相辉映。浓郁的外国香水味道弥漫了整个空间，像是随时可能在烛光里燃烧起来。从来没有这样的气氛，从来没有这样的场面。大厅里的服务员们看呆了。他们脚底板也在发痒，身心随着那乐曲的旋律起伏波动，目光明亮，脸上发烫，像喝下一杯淳美的烈酒那般迷离恍惚。但是他们只能站在旁边看着。外事纪律有严格的规定，他们不可以和外国游客一起跳舞。他们在心醉神迷的同时还要克制那种魔鬼一样的诱惑。他们死死抓住身边任何一样东西，生怕意志力稍一松懈脚步便会滑了进去。对他们来说这真是个又快乐又痛苦的狂欢之夜。人们都到大厅里跳舞去了，卖品部里顿时空无一人。几个售货员干脆关了门去看热闹。小婷走出书画店的时候，发现昏暗的走廊里有一个颀长的身影。“是你吗？”她停下来，轻轻问。“是我。我在这儿等你。”她没有说话，靠近小贾，把一双小小的手伸进他温热的手中。“去看跳舞，好吗？”他紧紧握住她的手，一动不动。“我想去看跳舞。”她说。“我们也来跳。就我们两人。”“不，不可以。”“为什么不可以？就在这儿跳，没有人看得见。来吧。”她稍稍挣扎了一下，腰一下子被他搂住了。她贴近他的身体，立刻就被一种巨大的温柔融化，再不能反抗。他们紧紧拥在一起，在缓慢的舞曲中摇荡。她觉得她脚下踩着的不是地毯，是大海，蔚蓝色的、无边无际的大海。她闭上眼睛，在海波上轻轻荡漾，那星空，那月色，那跳出海水的闪着荧光的鱼……此时在咖啡厅里，收拾完餐具之后，小段转身要走，朵朵连忙喊住他。“去哪儿？”“没事了，去看书。那边有灯。”“这么抓紧？”“那当然。我要考上夜大，然后毕业，然后跟你结婚。”昏暗中，朵朵忽然感觉到脸上红得像火。“我们……去看跳舞吧。”她轻声说。小段一弯腰，做了个“请”的手势：“听小姐吩咐！”朵朵笑起来，怯怯地伸出手，抓住小段的胳膊。小段毫不客气地把胳膊抽出来，抱住她瘦瘦的肩膀。他们走出咖啡厅，站在二楼栏杆最边角上的黑影中，偎在一起，默默望着下面狂欢的人群。“我从来没有像今天这么快乐。”朵朵说。“有了我，你会一辈子快乐的。”“我总不敢相信这是真的。”“你指什么？下面这些跳舞的人？还是我们？”“都有点儿。有点儿像是在梦里。”“你把头转过来，看看我的眼睛。”朵朵转过脸。她看见了今晚大厅里最最明亮的一对火光。那火苗儿忽闪忽闪，像是要托着她的身体在大厅里飞翔。“朵朵，你听着，我会一辈子让你快乐，一辈子！”朵朵不再说话，深深地把头埋在他肩胛里。她听到了那颗年轻的心脏在一下一下跳动，跳得响亮而且有力。他身上还有一股熟悉的咖啡厅里的气味。她哭了，眼泪控制不住地涌出来，涌出来，把他肩头的衣服涸湿了一片。“我从来没有像今天这么快乐，你知道吗？”她哭着说。“朵朵！”他低下头去，急切地寻找她的嘴唇。她嘴角上还挂着眼泪，咸咸的，那味道一直浸到他心里。“谢谢你。”她哽咽地说，“谢谢你。”他用劲堵住她的嘴唇，不让她再说下去。乐队突然改奏起快四步的舞曲，大厅的气氛顷刻间达到了沸点。人们自动围成圆圈，互相交换舞伴，轮流着一个个跳过去。步子乱了，衣裙和头发也乱了，只觉得身体像是被一种惯性左右着，被一种激情包围着，在巨大的漩涡里旋转，无法停息。烛光被人们跳舞时掀起的旋风弄得摇摇晃晃，无数黑影在大厅四壁涌动，声浪几乎要把乐队的声音淹没。吹小号的老头子只好迸足了气，热得脱去了西装，解开领带，再顾不上风度和仪容了。“哦！哦！”劳拉在哈特耳边叫道：“我快活得要昏过去了！我再也离不开中国了！”“那好吧！那我们就到中国来吧！”哈特也对她叫着。他们抱在一起，一边旋转，一边接吻。直到这时候，丁宁才发现原来斯跃就站在她身后。他没有像往常那样躲避她。“真美！是不是？”她回头问斯跃。“真美。”他也说。“小时候看安徒生童话，就总是梦想有一天能看到童话里的情景。”“你挺能幻想？”“我也是个普普通通的姑娘。”两个人都沉默了一下。“你……能够喜欢我吗？”话说出口，丁宁自己忽然吓了一跳。她不知道自己是怎么了，怎么就能把这样的话说出来。也许是这烛光，这乐曲，这气氛……见鬼！她在心里苦笑了一下，黑暗中感觉到自己脸颊绯红。幸亏他看不见，幸亏是在这样的时刻，这样的场景，否则她真要羞得当场昏倒。“你是个挺好的姑娘。”斯跃低低地说了一句。“你能够……喜欢我吗？”丁宁脱口又问了一句。即便在这样的喧闹中，她仍然听见了自己的心跳，像擂鼓，像地震。她绝望地闭上眼睛，使劲闭上眼睛，不去看其他一切。很久没有听到回声，很久很久！泪水慢慢涌上她的眼眶，转来转去，转来转去，她努力不让它们滚落下来。她默默地转过身，想离开这个欢乐的场面。这时候她的手被人从后面突然抓住了。“别走！”他在她身后低低地说，“我还没有回答你，什么也没有回答你。”“用得着说吗？”她鼻子塞住了，声音发闷。“我什么都明白，真的，是我自己太……”“不许这么说！”他用劲拉了一下她的手。“听我说，从今天起，我愿意试试，懂吗？我要试试，试试忘掉她。但愿，但愿……”他也没有说下去。他仍然抓住了她的手，完全是无意识的动作。“愿意听我谈谈她吗？”他忽然问。“这么几年，我还从来没有跟人谈过她。或许……谈出来心里就好受多了。”她默默地点了点头。“走吧。”他说，在后面轻轻推了她一把。他们挤出了欢闹的人群。谁也没有注意他们。
