“进去吧。”
在副总经理室门口，小鹿对佐佐木说。语气中没有一点激动，却充满了一种悲壮的色彩，像是一个准备好了为自己的胜利血战到底的战士。
她和佐佐木都瘦了。憔悴、神色疲惫，然而眼睛却出奇的明亮，那是爱情之火越烧越炽烈的标志。自从那一天早上，她对他说了一声“愿意”之后，他们便双双开始了为自己的幸福去拼搏的日子。这日子多漫长啊，漫长得没有边际，仿佛过了几年、几个世纪。又仿佛前面是一片昏暗，他们神志迷离，无路可走。没有人相信他们是为了爱情结合，没有。所到之处，只有劝说，责骂，妒火，申斥，教育。
饭店政治部的人对小鹿说：“在旅游部门还没有工作人员跟外国人结婚的先例。利用工作之便，行己之利，这很容易。大家都来学你的样，怎么得了？”
保卫部的老金说：“这是一起涉外事件！谁敢保证外国人不是有目的、有计划的行动？日本人真有手段，居然勾引起我们的服务员来了。一记警钟啊，值得大家提高警惕，饭店是外事斗争的前沿阵地，所有的工作人员都应该小心为是！”
街道委员会那位办理结婚手续的白发苍苍的老太太劝小鹿说：“姑娘，嫁人也要看看是嫁什么人。日本人的苦，我们是吃过的，想当年在这城里大屠杀，那真正是杀人如麻呀！日本人对中国人没安好心眼儿，你听我一句话没错。”
父亲是省政府机关的一个科长，那一天，小鹿在饭桌上宣布自己要跟佐佐木结婚，父亲当即拍桌大怒，痛骂自己生了个没有骨气的败类，她将使他在机关同事面前无地自容。因为激动过度，父亲的血压升高，住进了医院。当小学教师的母亲一贯慈祥，然而在这件事上母亲不再对她宽容。母亲以绝食表示她的决心，弄得全家以至亲戚们手足无措。哥哥盛怒之下将她锁进房间，扬言若再看到她跟佐佐木在一起就打断她的腿。只有高中毕业待业在家的妹妹是她的同情和支持者。偷偷找到钥匙将房门打开的时候，妹妹焦急地说：“姐姐你快逃吧，你坐火车到上海，叫佐佐木把你送到日本领事馆，那就谁也无法动你一根毫毛了。你到了日本，再帮我找个丈夫，以后我到日本去找你。”她望着妹妹大胆而又稚气的眼睛，苦笑无言。
只有跟佐佐木在一起的时候，她的心是快乐的、宁静的，像一艘历尽千险而刚刚驶入港湾的船。
“我没想到一切会这么困难。”她握住佐佐木的手，轻声地说，“我从来没有感到过这么疲倦，像在沙漠里长途跋涉过后一样。所有的人都对我疏远了，所有的。我现在真想痛痛快快大哭一场。”
“要是你觉得不行的话，”佐佐木望住她的眼睛，痛苦地说，“我是说，如果你精疲力竭，无法坚持了，你就不要再勉强自己。我知道你的处境。这一切我都能理解。”
“不！佐佐木，我能够坚持下来。总会有办法的，你听到了吗？我有信心。你也要有信心。你哭了？不，不要，佐佐木，佐佐木！”
她把头埋进了他的胸膛。她感觉到他的眼泪滴在她头发上，一颗一颗，沉重而又缓慢。她抬起头来，望见他那双明亮的、孩子般纯真的眼睛里，注满了痛苦和不安。
“佐佐木，坚强些，坚强些！佐佐木。”她柔声说。
初恋的少女一旦确认了自己所爱的对象，那就同时抱定了至死不渝的决心。所以小鹿比佐佐木更加坚强，更加勇敢，也更加无畏。她相信一颗至诚的爱心能够感动上帝。她已经为自己的身躯披上了一层坚硬的外壳，随时准备去冲撞和搏击。爱情本来就是一场痛苦的奋斗啊！
现在，小鹿站在副总经理室门外，安详而且沉静，像一个早已把生死置之度外的战士，又象一个准备为自己的孩子舍身献躯的母亲。连她那张不算漂亮的脸庞，此刻也被一种神圣的光晕笼罩，变得令人肃然起敬。
“进去吧。”她平静地对佐佐木说，“程总经理约好在这个时间见我们的。”
佐佐木仲出手去，推开那扇略略有些发沉的铁门。
屋里只有程安一个人。看见他们进来，他连忙起身，给他们让了两个座位，又拿起话筒吩咐服务员送两杯茶来，一切都很平常，像对待两个普通的来客一样，小鹿略略放下了心。进饭店两、三年了，她还从来没踏进过总经理办公室。她觉得好奇，又觉得失望：这么狭小又这么简单！这样的总经理室一定是不会让住店的外国客人踏进来的，而程总今天居然把佐佐木请到这里来，是认可了他的身份，不拿他当“外人”看待了吗？细心的、又处于极敏感时期的小鹿立刻想到了这一点。她怀着一种莫名其妙的心理打量着程总，以前她从没敢这么大胆、这么仔细地打量过他。他穿着一身笔挺的藏青色西服，雪白的衬领，打了一条也是藏青色的、带有小白点的领带，头发吹得略略蓬起，在前额处弯出一个弧形，整洁而又得体。他身材很小，脸也很小，面色有些焦黄，眼睛却炯炯有神，似乎时时都在探究对方的心理，又时时都能作出有把握的决断。使人感到和蔼可亲的是他那两片嘴唇，厚墩墩的，总是溢满了笑意一般。就是这个程安，年轻、果决，懂经营管理，又说得一口流利的英语，别人都说他是白鹿饭店的铁腕人物。这个人今天要来亲自过问小鹿的事情了，是喜是忧？她和佐佐木的命运将顺转还是逆转？
“听说佐佐木先生要回国了？”他口气随便地问，一面顺手将桌上的一迭表格移开。眼尖的小鹿已经看清了表格上的字，知道这是白鹿饭店的财产清单。这么说，饭店将要变为合资经营的消息是真的了。以后饭店的命运将会发生何等样的改变，她也许永远不可能知道。遥远的北海道会有中国客人去吗？去北海道的中国人会知道有个白鹿饭店，知道它的危机、动荡、荣辱和生死存亡吗？一瞬间她觉得有些怅然，有一种空空荡荡的失落感。
“你们的事，已经有人汇报给我了。”程安说，“我猜想你们这几天处境一定不好。我一直想找你们谈谈，又总是抽不出完整的时间。饭店的工作就是杂事多。不过我们总还是应该谈谈，可以互相有一些理解。”
“那么，多谢了。”佐佐木忽然欠起身子，冒出这么一句话来。
“佐佐木先生中文很好。”程安说。
“哪里，请多关照。”
小鹿忽然觉得想笑。佐佐木那副恭敬的模样，很有点像个老老实实的小学生。
屋里的空气轻松起来。
“这么说，你们的事情是已经决定了。”程安把身子转了过来，离开办公桌，转向他们。
“决定了。”小鹿说。
“是，决定了。”佐佐木也说。
“既然已经决定了，我不是你们的兄长，无权再说什么。即便是兄长，在如今这个婚姻自主的时代，也不应该强加干涉。我只想问一问佐佐木先生，万一小鹿在日本过不下去了，要想回来，你能像带她出国一样尽心地把她护送回来吗？’
两个人都愣了一下，这是一个万分严肃的问题，严肃得令人窒息。霎时大家都沉默了。过了很久，佐佐木轻声地说：“我没有想过……我从来没有想过会有那样的一天。”
“应该想一想。”程安说，“毕竟你们是两个不同国籍的人。不同的民族，不同的生活习惯，不同的文化素养。还有环境，环境非常重要。小鹿要面对的是完全陌生的一切，短时间内连语言都无法沟通，你们不是生活在山顶洞人的时代，爱情也不是维系一切的基础。”
佐佐木缓缓地说：“我想……也许因为我们是站在两个完全不同的角度想问题，您把现实估计得非常充分，而占据了我们全部灵魂的却是爱情和理想。首先是爱情，然后就有了战胜一切的勇气。我是个普普通通的农民的儿子，我三岁死了父亲，母亲含辛茹苦把我带大。母亲给我的榜样就是诚实、勤劳、节俭。我从来没有过非分之想，也不会三心二意去做一件事情。我爱小鹿小姐，请您相信我。您相信我是爱她的吗？”
他用那双细长的、诚实的眼睛紧紧地盯住程安。这双眼睛不会撒谎的，程安想，他点了点头。
“好久以前，好几个月以前，当我生病躺在医院的时候，我就想：如果有一天我能够娶小鹿小姐做妻子，那就是我父亲的灵魂在保佑我，是母亲在遥远的家乡为我祝福。我不是个富人，没法让小鹿在日本过十分富裕的生活，但是我会尽一切努力使她幸福。我会爱护她，我们还要生儿育女，将来我还要当个尽职的祖父、外祖父。一个普普通通、和和睦睦的日本家庭所有的一切，我们都要有。您想，我怎么会跟她分手？怎么会设想到那样一个结局呢？”
“佐佐木！”小鹿抬起流满泪水的脸，哽咽地说：“佐佐木，你别想得太多了，要是我们不能在一起，一切落空了，你怎么能忍受得了？”
佐佐木愣了片刻，忽然抬起身来，一步上前，跪在当地，泣不成声地说：“程总经理，求求您帮助我们……”
程安浑身一颤，心里像被谁狠狠地揪了一把似的，痉挛疼痛。他慌忙冲出一步，把佐佐木拉了起来，按到椅子上，严肃地说：“佐佐木，你太不相信别人了。我难道说过一句不赞成的话吗？”
佐佐木低垂着头：“我害怕你不同意。你们都不相信我是真心爱她，不相信日本人会对中国人做出什么好事，这是报应！几十年历史的报应！我能够……明白这一切。”
程安摇摇头：“佐佐木，你说得太绝对了。”他转向小鹿：“你们的事现在卡在哪儿？”
“饭店政治部。他们说饭店工作人员都要算涉外人员，涉外人员不允许跟外国人通婚，这是外事纪律。”
程安沉默着，手指下意识地在桌面上叩了几下，然后停住了，说：“你回去，写个辞职报告交给我，我来批准。辞了职，你就不受外事纪律约束了，以后的一切再看你们的努力吧。”
佐佐木和小鹿对看了一眼，仿佛无法相信程总经理的这个决定一样。然后，他们站起来，想对程安说几句什么，又不知道怎么说才好。
“程总经理，刚才，对不起……”佐佐木哆嗦着嘴唇。
“就这样吧。”程安挥了挥手。再让他说下去，不知道他还会做出什么事来呢，日本人真是个奇怪的民族，程安想。
铁门在他身后轻轻地关上了，程安吐出一口气来。一对痴情的年轻人。这对恋人的结局，他觉得还是无法想像。岁月毕竟是无情的，人的情绪和心态千变万化，就像流动的水。他忽然想起了温婉。离家几天了，他始终不知道她在哪儿，他去电影厂找过她，厂里人都说没见她去上班。真怪，她还有什么地方可去？实在想不起来。不会出什么意外吧？
想到这里，程安觉得浑身发冷，心里乱成一团，再也无法干别的事了。