何路向家园,历历残山剩水1。都把一春冷淡2,到麦秋天气3。 料应重发隔年花4,莫问花前事。纵使东风依旧,怕红颜不似。 【笺注】 1历历:(物体或景象)一个一个清晰分明,意思是零落。残山剩水:残存的山岳河流,零散的山水,明灭隐现的 山水。 2冷淡:不热情、不热闹。 3麦秋天气:谓农历四五月,麦子成熟后的收割季节。 4隔年花:去年之花。 江城子(湿云全压数峰低) 湿云全压数峰低1。影凄迷,望中疑。非雾非烟,神女欲来时2。 若问生涯原是梦,除梦里,没人知。 【 笺注】 1湿云:湿度大的云,指云中满含雨水。 2神女:谓巫山神女。《文选?宋玉<高唐赋>序》:“昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:‘妾,巫山之女也。’”李善注引《襄阳耆旧传》:“赤帝女曰姚姬,未行而卒,葬于巫山之阳,故曰 巫山之女。楚怀王游于高唐,昼寝梦见与神遇,自称是巫山之女。”又《神女赋》序:“楚襄王与宋玉游于云梦之浦,使玉赋高唐之事,其夜王寝,果梦与神女遇,其状甚丽,王异之,明日以白玉。” 长相思(山一程) 山一程,水一程。身向榆关那畔行1 ,夜深千帐灯。 风一更,雪一更。聒碎乡心梦不成2,故园无此声。 【笺注】 1榆关:山海关,古称渝关、临榆关、临渝关,明改为今名,其地古有渝水,县与关都以水得名。在今河北秦皇岛。那畔:那边。 2聒:吵闹之声。乡心:思念家乡的心情。 (本章完)