援军到达几分钟之后，战斗就结束了。大部分敌人在阿斯兰与战士们首次冲锋的时候就被杀死了，女巫也死了。那些活着的敌军见状，要么放下武器投降了，要么就慌慌张张地四处逃窜。露茜看到彼得和阿斯兰的手握到了一起。彼得脸上一点儿血色也没有，也不苟言笑，看起来没有之前那么年轻了，样子变了不少。
彼得说：“阿斯兰，多亏了埃德蒙，他是这场战争胜利的功臣。我们周围的战士都被女巫变成了石像，可是埃德蒙却十分勇敢。女巫刚将您的豹子变成石像，埃德蒙就已经从三个食人魔身边躲了过去，扑到了她身边。他在双方开始争斗之前就抢先用自己的宝剑将她的魔杖砍断了，因此就没有像之前那些鲁莽的人一样变成石头。要是我们之前的损失没那么严重，在他斩断魔杖时，事情就会有转机了。现在快去看看埃德蒙吧，他受伤了。”
海狸太太带着大家找到了埃德蒙。此时他正躺在战场后方的某个地方，大张着嘴，全身是血，脸色也十分苍白。
阿斯兰说：“露茜，快！”
直到那一刻，露茜才想起了魔法甘露，那是圣诞老人送她的礼物。她想拔下瓶塞，但由于双手颤抖得很厉害，浪费了不少时间。不过最后，瓶塞还是被她拔了下来，她将那液态的东西往她哥哥的嘴里倒了几滴。
露茜满心焦急地望着埃德蒙的脸，希望魔法甘露快点奏效。这时阿斯兰说：“还有其他人也负了伤。”
“我知道。”露茜心烦意乱地说，“请等一下！”
阿斯兰的语气变得非常严肃了：“其他伤员也许就快要死了，夏娃之女。难道要让更多的人为了埃德蒙失去生命吗？”
“很抱歉，阿斯兰。”露茜说着就站起来随他去了。在之后的半小时内，照顾伤病员的事情都由她负责，拯救那些被变成石像的生灵则是阿斯兰的事情，他们都十分忙碌。最后，露茜终于腾出了点时间来照顾埃德蒙了，可当她返回的时候，却看见埃德蒙毫发无伤地站了起来。她与埃徳蒙认识这么多年，这是他状态最好的一次。其实，他原本是个真诚的人，但他就读的那所学校，他实在是不喜欢——自从在那儿上了一个学期，他就不再是一个好孩子了，但现在，他又变回了从前的自己，不再逃避别人的眼光了。他成了战场上的勇士，这是阿斯兰的功劳。
露茜对苏珊说：“阿斯兰为他所做的一切，他知道吗？他知道女巫真正目的吗？”
“嘘——”苏珊说，“他怎么会知道呢？肯定不知道。”
“我们难道不该让他知道吗？”露茜问道。
“他要是知道了，会很难为情的，还是不要了。”苏珊说，“假如你是他，你会怎么想？”
露茜说：“我还是觉得应该告诉他。”不过这时，有人打断了她们的谈话。
当晚，他们就地安营扎寨。阿斯兰是怎样让所有人都吃饱肚子的，我不清楚，但我知道到了八点钟左右，草地上就出现了丰富多样的美食，他们则发现自己正坐在草地上尽情享用。次日，他们顺着河流向东前进，直到第三天的下午茶时间，他们才到了河口。他们上方是一座山脉，那上面矗立着的就是卡尔帕拉维尔城堡。他们前方是遍布岩石、咸水坑和海草的沙滩，海水的咸味充斥在空气中，沙滩被又蓝又绿的波浪一遍又一遍地洗刷着。你听过海鸥的叫声吗？你还能回忆起来吗？这里就有那声音！晚上，四个孩子将鞋和袜子脱下，再次冲到沙滩上去体会沙子从脚趾间流过的感觉。到了第二天，气氛变得非常严肃了。卡尔帕拉维尔的大厅十分宽敞，屋顶是象牙色的，孔雀羽毛挂满了西墙，东面的大门正对着大海。阿斯兰要在这里为他们加冕。每一个朋友都是他们的见证者，他们在奏乐声中坐上了四个宝座。所有人都声势浩大地为他们欢呼：“彼得国王万岁，苏珊女王万岁，埃德蒙国王万岁，露茜女王万岁！”
“在纳尼亚，一日为王，终生为王。”阿斯兰说，“亚当之子，夏娃之女，认真做好你们的分内之事！”
东边的大门是大敞着的，从这里可以看到人鱼们游上了岸，在为新的国王和女王高声唱着赞歌。
孩子们就这样手拿权杖坐在他们的宝座上，他们给羊人汤姆那斯、海狸太太和海狸先生、巨人卢布巴凡、豹子们、善良的小矮人、狮子等每一位朋友加官进爵。卡尔帕拉维尔城堡在当天晚上举行了隆重的宴会，大家在金碧辉煌和美酒飘香的大厅中载歌载舞、纵情欢乐。
但是阿斯兰就在所有人尽情欢乐的时候，一个人悄悄离开了。国王和女王发现他离开的时候也什么都没说，因为海狸先生说过：“他不喜欢受约束，他时而与你们相见，时而远离。你们也知道他与那些被驯化了的狮子不同，而且，他还要照顾其他的国家。”
故事到了这里就快要结束了。纳尼亚在两位国王和两位女王的统治下，再也没有出现动荡和不安。他们时常听说还有邪恶势力在边远的森林徘徊，那些家伙经常杀人放火，作恶多端，还有狼人和巫婆的消息也经常传来。所以刚开始的那段时间，他们整日整日地搜索并消灭着白女巫的剩余势力，最终将所有邪恶势力都消灭干净了。为确保和平安稳的生活，他们制定了完善的法律：禁止随意伐木，严禁多管闲事，制止入侵者，普通人如果想在此定居也会受到鼓励。纳尼亚北方有一个巨人族群，这些巨人性情凶残（与巨人卢布巴凡完全不同），他们将这些巨人赶走了。他们与海那边的国家建立了友好关系，还到那些国家去访问，那些国家如果有贵客来访，也会受到他们的热情招待。随着时间的流逝，他们也长大了。有“至尊王”之称的彼得，变成了一位高大威猛、英勇无畏的勇士。苏珊出落得高挑美丽，乌黑的长发都快垂到脚踝了，人们称她为“优雅女王苏珊”，她受到了很多海外王族的追求。埃德蒙成了一个稳重而严肃的人，在这一点上连彼得都比不上他。因为他考虑周到、目光长远、刚正不阿，被称为“公正王埃德蒙”。而露茜则留着一头极有光泽的金色长发，每个国家的王子都垂青于她，她被纳尼亚的臣民们称为“勇敢女王露茜”。
他们只是将我们这个世界的生活当作了一场梦，因为他们在纳尼亚生活得很幸福。有一年，发生了一件事，汤姆那斯（这个羊人由于人到中年，体形富态了不少）来到河的下游，将白鹿出现的消息告诉了两位国王和两位女王——谁能抓到白鹿，他的愿望就会成真。国王和女王们为了追赶白鹿还组建了一支打猎部队，他们牵着猎犬，在朝中重臣的拥护下，在号角声中进入了西部草原。没一会儿，他们就看到了白鹿，这只白鹿领着他们穿越疏疏密密的树林，它的速度一会儿快一会儿慢，除了他们四个人，其他人都跟不上它，因为他们的马匹都累坏了。这时，国王彼得开口说道（他们执政多年，说话方式已经有了很大改变）：“王弟王妹们，这地方是我这辈子见过的最高贵的猎场，我要捕到那头野兽，我们还是从马上下来，到树林深处去吧。”
其他人说：“既然是这样，王兄，那我们就照您说的做。”
他们全都跳下马背开始步行，刚刚进入枝繁叶茂的森林，苏珊女王就说道：“各位，我好像看到一棵用铁制成的树，这可真奇怪。”
“王姐，那是一根顶上挂着灯的铁柱子。”埃德蒙说，“您将头抬起来好好看看。”
“这东西真奇怪。”彼得国王说，“真让人难以想象，为什么它会在这里？又没有人需要它，为何它从不熄灭呢？”
露茜女王说道：“这盏灯看起来年代很久远，而这树林却很年轻，看样子在四周的树木还很小、枝干还没那么茂盛或是完全没有树的时候，这盏灯就被安置在这里了。”
埃德蒙国王接着说道：“这盏灯让我感觉十分怪异，我也说不出是什么原因。我总觉得以前我好像见过这种东西，是在梦里，还是在现实中呢？”
“王弟，我们真是心有灵犀啊！”大家异口同声地说。
“还有更神奇的呢，”露茜女王说，“我总觉得，只要我们越过这根灯柱，就会开始一段奇妙之旅，或是我们的命运将会发生变化，一种翻天覆地的变化。”
“我也是这么想的，王妹。”埃德蒙国王说。
“我也是。”苏珊女王说，“所以我认为，我们还是别抓白鹿了，回去吧。”
“希望你能原谅，王妹。”彼得国王说，“自从我们四人统治了纳尼亚，只要是重要的事情就一定会坚持做完，打仗冒险、比武以及审判等等都是如此，只要我们准备去做，不取得成功是绝不会罢休的。”
露茜说：“王姐，我令人尊敬的王兄说得没错。那是一头尊贵的动物，我觉得如果以惶恐和慎重为理由而不坚持追赶它，我们以后都会抬不起头来的。”
“我也这么认为。”埃德蒙国王说，“我想去探索一下它的意义，这种感觉异常强烈。就算付出纳尼亚及附属岛屿上最有价值的宝贝，我也不会放弃，更不会担心自己是否安全。”
苏珊女王说：“如果大家一致决定了，我们就继续向前去拥抱未来的挑战吧，不过我们要以阿斯兰的名义起誓。”
于是，国王和女王们向茂盛的森林深处走去，刚走了几步，他们就想起来了，自己看见的那盏怪异的灯就是路灯。走了二十几步之后，他们发现自己身处一堆外套中，已经不在树林里了。接着，他们全都从一个衣柜里跌了出来，衣柜外是个空空荡荡的房间。当前的时间和日期就是他们躲进柜子里的时间和日期，他们也不再是捕猎的国王和女王了，又变回了穿着之前衣服的彼得、苏珊、埃德蒙和露茜。走廊中，迈格蕾狄夫人依然在与旅游团攀谈着，只不过她并没有进入这个空荡的房间，而孩子们也没有被她逮住，这实在是太幸运了！
故事到这里本该结束了，可是衣柜里的四件衣服已经找不到了，他们必须得给教授一个交代。教授真是个伟大的人，当他们说出全部故事的时候，他没有一丝怀疑，更没有对他们说“太愚蠢了”“别骗人了”这样的话。他说：“要从衣柜返回纳尼亚把大衣找回来？不，我认为这样做不好。你们不能再从那里返回纳尼亚了。就算你们把衣服拿回来了，它们也派不上用场。在纳尼亚，当国王并非一朝一夕的事情，而是永远的事情。不过一个通道可不能使用两次，不要为了回去做任何尝试，也不要刻意去找寻，它总会出现的。另外，你们几人之间也不要对此事谈论个不停。如果想把这事与他人分享，也只能对与你们有相同冒险经历的人说。什么？你们怎么会知道？会知道的，你们听到他们说奇怪的话，看到他们奇怪的表情，就会发现他们的秘密的。睁大眼睛，细心观察。我的天，你们都在学校里学了些什么？”
魔衣柜历险记到这里就画上了句号，但如果教授说的话属实，这说不定只是为纳尼亚传奇拉开了序幕而已。