神秘邮件

本书是爱尔兰诗人叶芝的一本散文集。书中包括了《凯》、《秘密的玫瑰》和《红》三本作品集,每本作品集中还包括了若干篇散文,如《神奇的生物》、《声音》和《仙猪》等。

我们的山中夫人
当我们还是孩子的时候,我们描述距离不会说从邮局起,或者从肉店百货店起,我们丈量事物是根据森林里埋藏的泉眼,或者山上狐狸的地洞。那时,我们属于上帝和上帝的作品,以及来自古老岁月里的事物。如果我们在山上的白蘑菇中见到了天使发光的脚印,我们不会大为惊讶,因为我们明白那些日子里的巨大绝望感和深不可测的爱情——所有永恒的心境,然而现在我们的双脚却被拖网羁绊了。吉尔河以东几英里有一个年轻的新教女孩,她很美丽,还穿着美丽的蓝色和白色衣服。她漫步在这些山上生长的蘑菇间。我收到过一封她的信件,讲她是怎么遇上了一队小孩,并成为了他们梦中的一部分。当他们第一眼看到她时,他们把脸埋在了灯心草中,似乎非常害怕。不一会,其他孩子跟过来了,于是他们站了起来,几乎是鼓起了勇气跟着她。她注意到了他们的害怕,于是马上停下来,伸出了双臂。一个小女孩冲进了她的怀里,叫着:“啊,你是画里走出来的圣母玛利亚。”“不是,”另一个也走了过来,说,“她是天空中的仙女,因为她穿着天空的颜色。”“不是,”第三个孩子说,“她是长高了的毛地黄花。”第一个孩子竭力证明她的确是圣母玛利亚,因为她穿着圣母玛利亚的颜色。她善良的新教徒之心十分苦恼。她让孩子们围坐在她周围,试图解释她是谁,然而他们谁都不听她的解释。她发现解释徒劳无功,于是她问他们有没有听说过基督。“听说过,”有个孩子回答,“但是我们不喜欢他,因为如果不是圣母玛利亚的原因,他会杀了我们的。”“告诉他好好对我们。”另一个孩子在她耳边轻声说。“我们不会让自己靠近他的,因为爸爸说我是一个魔鬼。”第三个孩子突然说。
她同他们聊了很长时间的基督和基督的十二使徒,然而聊到最后却被一个手里拿着棍棒的老妇人打断了。老妇人认为她是某个搜寻皈依者的猎奇人,于是老妇人把孩子们都赶走了,至于他们解释说这是天堂中的皇后在山间漫步,并且对他们很好,老妇人却根本不听。孩子们都离开后,她继续前行,大概走了有半英里,这时那个被称为“魔鬼”的小孩从小道边高高的水道跳了下来。孩子说如果她有“两条裙子”的话,她会相信她是“一个普通的小姐”,因为“小姐总是穿着两条裙子”。她向孩子展示了她的“两条裙子”,孩子气馁地离开了。然而几分钟后,她又从水道里跳了下来,愤怒地叫着:“爸爸是魔鬼,妈妈是魔鬼,我也是魔鬼。只有你是普通小姐。”她用力地扔下了一把泥土和卵石,然后抽泣着跑了。当我们美丽的新教女孩回到自己家时,她发现她丢失了流苏阳伞。一年后,她碰巧来到了山上,然而这时穿的是一件朴素的黑裙。她遇见了最初称她为从画中走出来的圣母玛利亚的那个孩子。她看到流苏挂在了小孩脖子上,她说:“我是你去年见到的小姐,跟你讲过基督的。”“不是,你不是!不是,你不是!不是,你不是!”孩子激动地回答她。毕竟,这已不是我们美丽的新教徒,然而,圣母玛利亚——海之明珠——仍然悲伤而美丽地行走在许多山峰间和大海边,她将那些流苏扔到孩子脚边。人们向她祈求祷告的确很适合,她是和平之母、梦想之母、纯洁之母,她只留给人们一点时间去做善行和犯下罪行,她注视着逝去的时光讲述着星辰的玫瑰园。
更多章節請下載APP
海鷗小說APP 海量小說 隨時隨地免費閱讀