第71章 被诅咒了

    警察正走进圣地亚哥的诊所，接待处的钟声响起了正午时分的钟声。在与坐在办公桌旁的女士进行了简短的交谈之后，他被带到了会诊室。但是，就在他从办公桌上转过身去传递男孩的信息时，他的助手还是走进了路易斯正在休息的小房间。

    那个年轻的女人把头伸到门边。病人仍然坐在医生离开他的床上，“午饭时间到了，“她宣布道。她掀开盘子的盖子，香味散发到小房间里，“看这里，“她继续说，走到路易斯身边，微笑着，“一切都好。”

    她一看到他就崩溃了，这个人有点不对劲，他看起来像个精神病人。他危险吗？助手注视着他，当病人没有对她公开行动时，她放松了。她把一小块经过调味的山羊炖肉放到了一个勺子上，慢慢地递到了路易斯的嘴唇上，“试试这个，“她哄骗道。

    路易斯顺从地张开了嘴，这个女人告诉了路易斯一些花边新闻。“很好？“她问道，路易斯开始咀嚼时，他尝到了盐的味道，他脸上出现了一种奇怪的表情，眼睛睁得大大的，他暴跳如雷，女人尖叫着跑了回去，把碗摔在地板上，她不停地尖叫。

    诊所里安静的气氛被打破了，工作人员都吓呆了，军官挥舞着他的武器，其他人都没有动，有些人听了，有些人祈祷。

    现在，那个吓坏了的助手已经从房间里尖叫着冲了出去，但是当她转身要走的时候，她的脚在溅出来的炖肉里滑了下来。她的脚从下面飞了出来，她的头撞到了床边，尖叫声像开始时一样突然停止了。

    在大厅和走廊里，空气中弥漫着不自然的寂静。每个人都停下来，听着，等着接下来会发生什么。时间一分一秒地过去，什么都没有发生，人们开始四处游荡。

    然后路易斯尖叫起来。

    人们用双手捂住耳朵，把最后一个声音涂掉，因为那声音比助手的尖叫声更可怕，长长的，在他们的梦里，这是一个永远被听到的声音。

    在小房间里，路易斯摇摇头，一次又一次地痛苦地嚎啕大哭。

    与当地巫师所说的相反，没有什么能够消除诅咒，就像狂热的祈祷一样，诅咒不会简单地消失。然而，他们可能会回避，要么将诅咒转回给发送者，要么改变其有效的条件。

    一旦被诅咒，完成了这个手稿的所有章节当保存到硬盘，很快，储存到光盘或硬盘都变得不可再用了。更糟糕的是，任何保存手稿的碟片、驱动器或打印机都会神秘地自我毁灭。

    那些相信我有能力完成手稿的人一直在鼓励我，而我则拼命地在魔法屏障上寻找一条缝隙。按照我的推理，如果手稿在不同的网站上通过一系列不同的计算机，那么诅咒就需要时间来赶上。但是这需要最后一次重新输入整个手稿。

    由于图书馆向公众提供电脑，这个诅咒就被感染到他们身上。尽管图书馆维持了修理和更换设备的合同，但我醒来时留下的损失却变得令人尴尬。更糟糕的是，新购买的、初始化的U盘仍然拒绝储存。

    直到第35章的保护咒语—梦想才得以实现，诅咒才暂时平息下来。在这份手稿中描述的咒语是真实的，我集中在草药成分和保护咒语无意中产生了积极的效果。这些年来困扰着我的无形风暴就在那里，下一刻就消失了。一旦手稿可以打印出来并保存到U盘上，手稿很快就完成了。

    在诅咒回来之前，我在同一个图书馆网站上进行了整整一个月的重新打字和编辑工作。现在它变得更弱了，它只是偶尔在屏幕上反弹一段时间，打印特定字体的变化，在中间任务中冻结打印机，或者拒绝格式化指令，但最终还是被克服了。

    到第二次印刷的时候，诅咒再次抬起它丑陋的头。部分文字神秘地改变了位置，字体在我们眼前转换了类型，页码消失了，而且关于全彩封面的概要遭受了诡异的计算机故障，一次又一次地证明这肯定是一份被诅咒的手稿。

    更糟糕的是，这个诅咒给我带来了一种可怕的、嚎叫的经历，一个狂吠狂热的宗教狂热分子，尽管她从未去过多米尼加（或者曾经见过一个多米尼加人），却公开斥责我所有的事实都是错误的。

    我试图解释说，这是我个人的观察，这件事已经得到了和平队工作人员的确认。

    毕竟，我问道，不同国家的习俗和法律是否不同，当我们直奔主题的时候，一只鸟和另一只鸟的区别是什么？我们在美国不吃鸡肉和火鸡吗？鸽子馅饼难道不是我们殖民者祖先最喜欢的一道菜吗？

    作家芭芭拉在她的非凡小说《圣经》中没有提到过乔治亚州的无家可归的人们，他们正在烤鸽子当晚餐？在我们这个地球的某些东方国家，吃猫和狗难道不是一种美味吗？饥饿的人们难道不会尝试吃掉任何东西，包括草，泥土和他们自己的皮鞋？就在几年前，他在曼哈顿工作的地方没有发现一个移民工人在他工作的地方烤一只猫吃，然后立刻被解雇了？

    但是我的话被置若罔闻，这个女人仍然在大声抗议，但是，幸运的是，危险最终远离了我。

    在遇到这位女士之后，任何人都不会怀疑，随着第二次印刷的时间越来越近，诅咒又重新开始了！

    2010年，由于封面出现了奇怪的像素问题，这部小说的自我发表尝试再次遭遇挫折。最后一次尝试是在2011年。由于该文件正在格式化以便作为电子书提交，第一章毫无征兆地消失了。考虑简单地从早期版本中剪切和粘贴这个章节的想法失败了，因为它在所有其他文件中也不见了。然后，我笔记本电脑上的内置鼠标死了，需要购买一只外部的鼠标，并重新设计了丢失的一章。

    我向你们保证，基本情节是真实的，恶棍的确在魔法仪式中牺牲了孩子。他向那些最无力偿还的人勒索钱财，而那些拒绝他要求的人则声称在深夜被一条大黑狗或一匹马拜访过。

    这里描述的其他事件都是真实的，但是所有的事情都不是在同一个时间框架内发生的，也不是发生在同一个家庭。巴卡人是伊斯帕尼奥拉民间传说中的一个传奇恶魔，为了为海地甘蔗地提供廉价劳动力，人们被下药并被制成僵尸，在僵尸化过程中使用的药物是真实的，而盐解毒剂则是民间传说。

    在现实生活中，那些从事危险的魔法行为的人总是与其他魔法使用者为敌。在这份手稿中，恶棍被打倒，就像一些僵尸商人在过去被杀一样。至于这本书所依据的家族，这个恶棍的姐姐最终收回了这本书，这个邪恶的兄弟被关押了起来。

    人物的名字和一些村庄都是虚构的。那些去过那些有魔法的地方的人，强烈声称在那里遇到一些奇怪和无法解释的东西。

    这份手稿中的人物提出了这样一个问题：在众多的神和随行的宗教中，哪一个是真正的。在这位作者的谦卑意见中，是歌手，而不是歌曲，它证实了任何特定的宗教。无论人们热切地相信什么，都会成为那个人的真理。

    在第一卷结束之前我会给你们一点建议：读者朋友们，不要在家里尝试这些，因为这个小驱魔人是不会上门服务的。