翻译官(杨幂主演)

根据本书改编的电视剧《亲爱的翻译官》将于5月24日登陆湖南卫视金鹰独播剧场。该剧由上海剧芯文化、乐视网、嘉行传媒联合出品,将投资过亿,由当红花旦杨幂出演女主角乔菲。讲述了从小励志当翻译的法语系女硕士生乔菲,在翻译天才程家阳指导下,成长为一名优秀的高级翻译,并与程家阳从彼此看不顺眼的欢喜冤家,逐渐互相了解吸引,成为困境中互相扶持的亲密爱人的故事。浪漫的法语氛围下,看敢爱敢恨的女主,挑战神秘的翻译工作,爱情事业双丰收!

作家 缪娟 分類 玄幻 | 47萬字 | 180章
42.第42章
    回来之后,我问起那位师姐菲工作的怎么样。
    她说:那个女孩啊,还真不错,基本功很扎实,做事情认真,有时翻译材料到深夜,劲头上来像个男孩子。
    我心里挺高兴,我觉得听别人夸奖菲,比我自己得到表扬还高兴。
    那个周末,我们在一起,我问她觉得最近做翻译怎么样,她那时背对着我在背单词,听到我这样问,想了想,说了一句话:“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”
    我走过去,坐在她旁边:“明天峰会,我做同声传译,你想不想去?”
    “能吗?”她很高兴。
    “那有什么?我给你弄个工作人员的牌,你带着,谁让你干什么你都不用搭理,就行。”
    “哎呀,太好了。来,亲一个。”
    让她高兴的事,我就愿意做。
    乔菲
    英语,法语,德语,西班牙语,日语,俄语,阿拉伯语……各语种的最高级别翻译,业内泰斗在各自的工作间内就坐,两人一组,从容而有序的交替工作。
    热忱,诡计,合作,绥靖,洋洋自得,勾心斗角,纵横捭阖,世界变幻。
    无非是,翻译官的口中风云。
    我趁一个代表出去上洗手间的时候,偷偷使用他的耳机,拨到法语翻译频道,听见程家阳冷静流利,水一样的声音:“我们将致力于推动亚欧经贸领域内的合作向更深的层次,更广的领域发展……”
    乔菲
    会议休息的时候,我家阳从工作间里走出来,跟同行说话,向我的方向,我向他竖起大拇指,他很高兴。
    我听见身后有人说:“你,那个人就是程家阳。”
    我回过头,是两个胸前带着记者证的女人,说话的很是年轻漂亮,身上披着瀑布样的黑色长发,向程家阳的方向微微笑,笑得志得意满,胜券在握,,眼光对上我。我说嗨。她并不回答。
    我转过来,心里想,哼,还真是够骄傲呢。
    会议结束,那个女人跟她的同事去找程家阳。他的身影,挺拔修长,说话的时候,为了牵就女人的高度,微微含胸。
    他这样的人啊,让谁能抗拒得了呢?
    我自己遛遛达达地离开那里,心上眼里都是他的样子。
    程家阳
    会议结束,我准备离开的时候,被人叫住。
    是两个电视台的记者,其中一个说是认识我,递上名片,文小华。我没有印象。仔细位年轻女士的美丽脸孔,却觉得真是似曾相识。
    她笑了。笑容凝在唇角,隐约是另一个人的样子。
    “真的不记得了?翻译官。今年六月,傅明芳的婚礼,我们在一张桌上。”
    啊,对了。坐在我一侧的姑娘,当时穿着白纱的裙子,餐巾放在膝上,掉下几回,我帮她拾起。
    “是啊,我记得您。”我说,向她点点头。
    “明芳是我表姐。”女郎的一句话终于揭开谜底,难怪我一直觉得她身上某种似曾相识的感觉,“那天你的酒喝了不少。”
    本书来自  /book/html
更多章節請下載APP
海鷗小說APP 海量小說 隨時隨地免費閱讀