雷伊问她对展台的观感如何,她边说边从包里取出礼物来,跟她说不白给,要换送的最新出版物。雷伊笑着指指旁边两个印着出版社标记的帆布袋,说那些都是给你的。静侬给雷伊的也有两个袋子,一个是专门给她的一个是让她跟同事分享的……两人心满意足地抱着各自的心头好,坐在那里聊着天。得知静侬去爱丁堡拜访著名的 A 教授了,雷伊叫起来。静侬微笑。她最早接触 A 教授的书,还是当时作为她责编的雷伊在闲聊时推荐的。那时候她们俩就很喜欢聊几句最近在看什么书。雷伊问了 A 教授的情况,静侬指指给她的那个包里,说有签名本给你……雷伊简直要跳起来,翻出来狠狠亲了两口那本书,贴在胸口上说范老师我太爱你了怎么办。
静侬笑。
雷伊接着问她有没有考虑重出江湖,又得知静侬已经准备译 A 教授的书了,更叫起来,拍着手说:“哎呀,你要不要空出一段档期来给我……我们今年抢到手好几位童书作家的版权……我知道你对我们社是有感情的!你看我发一条布展的朋友圈,就能把你勾引来……”