波哀：英文boy的音译词。
贾波林：就是喜剧大师卓别林(民国把“卓别林”译作“贾波林”)。
拿摩温：英文numberone的音译词，意即“第一号”。
龟奴：讥称旧时在妓院里担任杂务的男子。
拆烂污：（方） 做事苟且马虎，不负责任，致使事情糟到难以收拾。
乐户：旧时妓院的别称。
白相：嫖妓，玩弄女人。
淴浴：旧时的妓女通过假从良，让腰缠万贯的瘟生（即今土豪） 不但替她还清旧债，赎她出来，还要给她很多嫁妆，娶她回家。结婚不久，再寻出各种办法离婚，重新下海。
同调：比喻志趣或主张相同的人。
斯的克：英文stick的音译词，即手杖。
康闽：英文comein的音译词，即请进。