随着评委会主席宣布“评委会大奖”属于水晶国的影片《Paradies: Glaube》,大家心头的石头才落下,看样子今年评委会不准备折腾大家了。而“导演银狮奖”的得主则是花旗国电影《The Master》的导演Paul Thomas Anderson。顾辰对这个奖项的归属倒是没有异议,事实上就思想性来说,《The Master》要优于《两杆大烟枪》,可是无奈《两杆大烟枪》对电影艺术性的把握要优于《The Master》。若是在坎城影展,或许就是《The Master》拿奖了。果不其然,最后的金狮奖果然属于《两杆大烟枪》。
在得知《两杆大烟枪》拿下水城影展的金狮奖和最佳男演员之后,《Cahiers du Cinéma》的专刊也如期发行。在水城金狮奖的加持下,李奇很快就谈妥了在欧洲和花旗国的发行事宜,与此同时华夏国的发行工作也是迫在眉睫。由于金狮奖和水城影帝的双头衔的影响下,国内数家院线以及哭着叫着求李奇等人安排发行工作。既然有了这么好的开始,于是剧组等人便决定及时杀回国内,参与国内的发行工作。