赫斯站在窗边，身体僵直着。虽然他知道从外面是看不见他的，但他还是绷紧全身肌肉，不敢移动分毫。大约90米之外，在奎恩那栋楼入口的最里面，有对推着婴儿车的年轻夫妇打开地下自行车库的门，身后的液压门缓缓关上，身影消失在了里面。赫斯看到隔壁楼的影子里有什么东西动了一下。开始他还以为是树在随风摆动，但不久后他又一次看到那东西在移动，一下子蹿出来一个人影，趁车库门还没完全关闭钻进了里面。赫斯拿起对讲机大声喊道：“我们的客人可能到了。在东门，完毕。”
“我们也看到了，完毕。”
虽然赫斯从没亲自进过那个入口，但他知道里面的结构。入口通向地下自行车库，下面有上楼的电梯和楼梯。
赫斯离开了自己所在的公寓，顺手带上公寓的门，走进楼梯间。他没从大门出去，而是下楼梯往地下走。他手里拿着手电，没开灯。他在做准备工作时记住了平面图，下到地下一层就知道自己该走向哪里。他举着手电进入了连接两栋楼的走廊，向奎恩那栋楼跑去。他跑了大约40多米远就到了奎恩那栋楼的铁门前。对讲机里通报说那对夫妇推着婴儿车乘电梯上了楼。
“那个身份不明的人一定是走了楼梯，但那边没开灯，所以还不能确定。完毕。”
“那我们现在开始就从下到上搜一遍。”赫斯回答道。
“但我们都不确定……”
“现在开始搜，不用说了。”
赫斯关了对讲机，他觉得有什么地方不对劲。那个人影肯定是徒步穿过草坪到的门口，但这条路线也太冒险了。就算凶手从屋顶上跳下来，或者是从井盖里跳出来，赫斯都会觉得合情合理，但他直接从大门口进来了。赫斯给手枪上了膛，闪身进入奎恩的那栋楼，还没等身后的铁门关上，就已经跑上第一段台阶。