是阿尔芒的香烟，带来了顿悟，谁知道为什么，这几乎无法解释。可能是因为一支用烟蒂做成的手工卷烟给人带来的贫穷感吧。卡米尔停下脚步，这个发现把他彻底颠覆了。他任何时候都没有怀疑过，这也是无法解释的，就是这样。
路易在走廊上走着，身后，阿尔芒总是驼着背，拖沓着脚步，穿着鞋跟都磨坏的鞋，总是同一双，干净而破旧。
卡米尔急着赶回办公室，写了一张一万八千欧元的支票。双手颤抖。
然后，他整理好他的文件，飞快地跑去走廊。他太感动了，他来不及思考这样的情感意味着什么。
他立马就出现在了他同事的办公室门口。他把支票递给他。
“你太好了，阿尔芒，我真的很高兴。”
阿尔芒张大了嘴，嘴里叼着的木牙签掉了下来，他看着支票。
“啊，不，卡米尔，”他说，甚至有些被冒犯，“一个礼物，这是一个礼物。”
卡米尔笑了。他同意，高兴得不知道脚往哪里放。
他在包里摸了一阵，拿出这张自画像的底片，递给他。阿尔芒接了过去。
“哦，这真是太好了，卡米尔。真是太好了！”
他发自内心地满足。
勒冈站着，在卡米尔下面两级台阶上。天又冷了，很晚了，像是提前降临的冬夜。
“好了，先生们……”法官说着向局长伸出手。
然后他跨了一级台阶，向卡米尔伸出手。
“长官……”
卡米尔握住他的手。
“瓦瑟尔先生会说这是个阴谋，法官先生。他说他会‘查明真相’。”
“是的，我想我可以理解。”法官说。
他像是在这个想法中沉溺了一会儿，然后他动了动身子：“好吧，真相，真相……谁能说清什么是真相什么不是呢，长官！对我们来说，重要的，不是真相，而是正义，不是吗？”
卡米尔笑着点点头。