《（jīng灵宝钻同人）王子与龙》作者：Lumeriel

    标题:The Prince and the Dragon

    原作:jīng灵宝钻

    作者:Lumeriel

    译者:柏树枝

    分级:成人级（NC-17）

    警告:qiángbào/非自愿性行为

    配对:费艾诺/芬国昐，费雅纳罗/诺洛芬威，feanolfin

    注释:原文已完结。预警：一方shòu型、原创人物、原创异性性伴侣、原创jīng灵宗教团体、rape、shòujiāo

    翻译授权:

    译者的话：

    角色名字、地名都走文景版，昆雅语词汇尽量意译，原作者自创的角色和词汇音译

    译者很菜，中英都菜，还没有beta，存在大量意译……非常抱歉，请多包涵orz，如果有任何错误之处欢迎指正

    如果看了译文觉得不错请去凹3给太太点kudoヾ(??▽?)ノ太太超nice的！

    Summary：“诺洛芬威从保姆口中听到野shòu的故事的那一天，第一次听说了他的哥哥。”

    本文差不多是一个类似《美女与野shòu》的故事，我想。

    本章人物：

    诺洛芬威/阿拉卡诺=Nolofinw?/Arakáno=芬国昐

    库如芬威·费雅纳罗=Curufinw? F?anáro=费艾诺

    茵迪莉尔=Indiliel=原创人物，诺洛芬威的保姆

    芬威=Finw?=诺洛芬威和费雅纳罗之父

    茵迪丝=Indis=诺洛芬威之母

    弥瑞尔·色林迪=Míriel Terind?=费雅纳罗之母

    奈丹妮尔=Nerdanel=原著费雅纳罗的妻子

    第1章

    诺洛芬威第一次见到野shòu的时候，他还是个婴儿。

    当然，在成长的过程中，他并没有保留对那个时刻的记忆。多年以来，他只是在睡梦中有一种被注视的感觉，在泰尔佩瑞安挥洒银芒，四下寂静的时刻，他常常突兀醒来，在卧室里寻找那个存在。他理所当然地一无所获。这种轻微压迫着胸口的感觉并不完全是不愉快的，所以他没有把这件事告知父母。毕竟他不能确定是否真的有谁能避开王宫里值夜的众多守卫和侍从，潜入王储的房间。

    等诺洛芬威终于能听到野shòu的故事，已是一名少年。

    在那之前，野shòu只是一个谣言，是一个在保姆和城内居民的话语中模糊的影子。王子的导师儒米尔声称，野shòu是不存在的，谁都知道维拉的力量锁住了大敌，他的黑暗从来没有到达维林诺；但诺洛芬威怀疑儒米尔并不总是对的。不管怎样，在那天之前，大人们一直对他否认野shòu的存在，说他过于天真轻信。这让王子像任何一个诺多族的孩子一样，对那个没人愿意在他面前谈论的生物越来越好奇了。

    传说里是这么描述的：那头野shòu是这片蒙福之地上唯一的yīn影。作物收获变少是野shòu作祟，不听大人话的坏孩子会被野shòu带走；正是因为野shòu，冬天变得更加寒冷，许多旅行者迷失在环绕着它的薄雾中。好在很久没有野shòu杀生的记录了。

    没人知道野shòu是从哪来的——茵迪莉尔用神秘的口吻讲述着，也没人知道为什么维拉允许这邪恶的野shòu住在维林诺。很少有jīng灵从正面目击到它，因为它的身上总是笼罩着yīn影和雾气，并对受害者施展咒语，迷惑他们。大家都认同它会喷火，翅膀扇动的声音就像乌妮发怒时掀起的làngcháo声；它有一条qiáng有力的尾巴，能够击断树木，十个成年jīng灵都无法抗衡；它的爪子像锋利的长剑，皮肤像最好的钢甲一般坚硬。传说里jīng灵们见到野shòu的地方通常是野外，在深山或是平原，只有一次，它出现在提力安的城郊。

    那天正好是诺洛芬威的诞生日，厄运使然，野shòu自群山中降临，穿过了jīng灵的领地。第二天，城郊的居民议论纷纷，谈论着在泰尔佩瑞安盛开时看到的带翼黑影。直到年轻女子的尖叫响起，她惊恐地说，森林里有染血的衣物，许多jīng灵跟她一起去了现场，地上是一件破破烂烂、血迹斑斑的斗篷，一个jīng灵捡起了它，愕然发现上面绣着火焰八芒星，那是王储的纹章。

    于是，诺洛芬威从保姆口中听到野shòu的故事的那一天，第一次听说了他的哥哥。

    库如芬威·费雅纳罗王子和诺洛芬威不同母，并不是茵迪丝王后的儿子。他来自芬威的初次婚姻，年轻的诺多女子弥瑞尔·色林迪诞育了国王的长子，为此她耗尽了生命，不得不放弃身体，灵魂去了曼督斯的殿堂。

    诸人公认，费雅纳罗是诺多族中最俊美的jīng灵，是最高明的工匠、最聪慧的学者，拥有最qiáng大的jīng神与肉体。然而，同时他还性格qiáng硬，难以相处，这经常让他的父亲头疼不已。在弥瑞尔逝去多年后，芬威走出哀悼，与茵迪丝相遇并相爱了，但费雅纳罗拒绝接受这桩婚姻，他搬出王宫，住到他的老师、奥力从者马赫坦的家里。有传言说费雅纳罗爱上了那个铁匠的女儿，智慧的奈丹妮尔，许多jīng灵向星后祈祷，祈愿后者能使他的灵魂获得平静；但在他决定发下婚誓之前，新王后的孕事被公布了，费雅纳罗听闻后大发雷霆。