《辛巴达航海历险记》,出自《一千零一夜》(《天方夜谭》)。《一千零一夜》是阿拉伯文学中一部规模宏大、内容丰富的民间故事集,是世界文学中一颗璀璨的明珠。本书的编者和成书过程已很难考证。从作品的记述形式及故事内容所反映的政治经济状况、民族文化特征和宗教信仰等方面考察,该书的故事约在八九世纪开始流传,后经800余年的传播增衍,到16世纪才趋于定型。很显然,它不可能出自一人之手,而是中东地区无数市井艺人和文人学者长期收集整理、提炼加工的结果,是这一地区各民族人民聪明智慧的结晶。