孙幼军著沈苑苑图北方联合出版传媒（集团）股份有限公司春风文艺出版社·沈阳·图书在版编目（CIP）数据小老鼠阿灰/孙幼军著.—沈阳：春风文艺出版社，2021.1（ɑoe春风注音）ISBN978-7-5313-5912-8Ⅰ.①小…Ⅱ.①孙…Ⅲ.①童话—作品集—中国—当代Ⅳ.①I287.7中国版本图书馆CIP数据核字（2020）第233962号北方联合出版传媒（集团）股份有限公司春风文艺出版社出版发行http://www.chunfengwenyi.com沈阳市和平区十一纬路25号邮编：110003辽宁新华印务有限公司印刷责任编辑：刘佳责任校对：于文慧插画：沈苑苑幅面尺寸：180mm×210mm字数：98千字印张：5.5版次：2021年1月第1版印次：2021年1月第1次定价：25.00元书号：ISBN978-7-5313-5912-8版权专有侵权必究举报电话：024-23284391如有质量问题，请拨打电话：024-23284384mùlù目目录录dìyīzhānɡāhuīxiǎnɡkànɡùshishū第一章阿灰想看故事书/001dìèrzhānɡyíxiàzirènshilehǎoduōzì第二章一下子认识了好多字/010dìsānzhānɡshìtúshūɡuǎndezuòshànɡkè第三章市图书馆的座上客/017dìsìzhānɡhēidàtóudeɡuānɡrónɡjīnɡlì第四章黑大头的光荣经历/022dìwǔzhānɡjiùleāhuīyímìnɡ第五章救了阿灰一命/030dìliùzhānɡdàzuòjiāxiǎobáiláile第六章大作家小白来了/037dìqīzhānɡwúwǎnɡbúshènɡmǎpìzhuānjiā第七章无往不胜马屁专家/045dìbāzhānɡxiǎobáidefěnsī第八章小白的粉丝/061dìjiǔzhānɡdàěrduojiāshénmeyànɡzi第九章大耳朵家什么样子/070001dìshízhānɡɡuānɡtóulǎoèrxiàohēhē第十章光头老二笑呵呵/076dìshíyīzhānɡsāneryàoɡuòshēnɡrì第十一章三儿要过生日/080dìshíèrzhānɡyùzhàobùxiánɡ第十二章预兆不祥/085dìshísānzhānɡdǎkāishānlɑnménbùrónɡyì第十三章打开栅栏门不容易/090dìshísìzhānɡɡōnɡbàichuíchénɡzhīhòu第十四章功败垂成之后/099dìshíwǔzhānɡzhōujìnɡdemāmɑ第十五章周静的妈妈/106dìshíliùzhānɡzhūbàwánɡzìqǔqírǔ第十六章猪霸王自取其辱/114dìshíqīzhānɡhǎopénɡyoudàjùhuì第十七章好朋友大聚会/119002dìyīzhāngāhuīxiǎngkàngùshishū第第一一章章阿阿灰灰想想看看故故事事书书wǒjiàowúlánshìgènǚshēngjīnniánshísuìdōuniànwǔnián我叫吴兰，是个女生，今年十岁，都念五年jílewǒmāmɑháijiàowǒyāyɑ级了，我妈妈还叫我“丫丫”。
wǒdewūziliháizhùzheyìzhīxiǎolǎoshǔtālǎoshìjìngqiāo我的屋子里还住着一只小老鼠。他老是静悄qiāodezǒulùjìngqiāoqiāochīdōngxiyějìngqiāoqiāojiùliánmóyá悄的，走路静悄悄，吃东西也静悄悄，就连磨牙dōujìngqiāoqiāodewǒxiǎngzhèshìyīnwèiyǒuhēidàtóudeɡuānxì都静悄悄的。我想这是因为有黑大头的关系。
hēidàtóushìwǒmāmɑtèbiéxǐhuɑndeyìzhīmāohěndà黑大头是我妈妈特别喜欢的一只猫，很大，húnshēnliàngliàngdehēimáonǎodɑizhànshēntǐdeyíbànwǒjiùjiào浑身亮亮的黑毛，脑袋占身体的一半，我就叫tāhēidàtóutāyǒushíhoudàowǒwūzililáifúzàishā他“黑大头”。他有时候到我屋子里来，伏在沙fāshɑnɡshuìjiàoshuìdehūlūhūlūdebǐāhuīmóyádeshēng发上睡觉，睡得呼噜呼噜的，比阿灰磨牙的声yīnháixiǎngwǒxǐhuɑnzuòzàishāfāshɑnɡkàngùshishūyǒushíhou音还响。我喜欢坐在沙发上看故事书，有时候001bǎtābàodàodìbǎnshɑnɡnázheyìběnshūzuòxiàláihēidàtóu把他抱到地板上，拿着一本书坐下来。黑大头bèinòngxǐnglehěnbùgāoxìngdedūnɑnɡshuōzàinǎerdōuméi被弄醒了，很不高兴地嘟囔说：“在哪儿都没fǎerhǎohǎoshuìjiàonǐmāmɑlǎobǎwǒbàoqǐláiqīnzhewǒde法儿好好睡觉！你妈妈老把我抱起来，亲着我的liǎnshuōduōkěàiyɑshuìjiàoháidǎhūluxiànggèxiǎowá脸说：‘多可爱呀，睡觉还打呼噜，像个小娃wɑ娃！’”nàzhīxiǎolǎoshǔjiùbúzhèyàngwǒdúgùshishūshítāzǒng那只小老鼠就不这样。我读故事书时，他总shìqiāoqiāoliūláiānjìngdedūnzàiwǒjiǎoxiàdedìbǎnshɑnɡkāishǐ是悄悄溜来，安静地蹲在我脚下的地板上。开始wǒháidàngtāshìwèijiǎnxiēwǒdiàoluòdediǎnxinzhāzichīyīnwèiwǒ我还当他是为捡些我掉落的点心渣子吃，因为我kàngùshishūshílǎoàichīlíngshí看故事书时，老爱吃零食，chǎohuāshēngmǐhétɑosūshénme炒花生米、核桃酥什么deyǒushíhouwǒjiùgùyìdiàoyì的。有时候我就故意掉一xiēchīdezàidìshɑnɡxiǎolǎoshǔhǎo些吃的在地上。小老鼠好xiàngcāichūlewǒdeyìsi像猜出了我的意思，bùhǎoyìsideshuōbúshì不好意思地说：“不是wǒchánlewǒkànnǐdeliǎnnenǐliǎnshɑnɡyíhuìerhěnnánguò我馋了，我看你的脸呢。你脸上一会儿很难过deyàngziyíhuìeryòuzhāngkāizuǐbɑxiàogùshihěnhǎowáner的样子，一会儿又张开嘴巴笑。故事很好玩儿bɑ吧？”wǒshuōduìhěnhǎowáner我说：“对，很好玩儿！”tāshuōnǐniànchūshēngyīnláixíngbùxíng他说：“你念出声音来行不行？”nǐzìjǐkànbɑ“你自己看吧。”003tākěliánxīxīdeshuōwǒbúrènshizì他可怜兮兮地说：“我不认识字。”wǒnàhuìerzhèngchīzheyíkuàiguǒrénqiǎokèlìniànshūhuì我那会儿正吃着一块果仁巧克力，念书会yǐngxiǎngwǒwǒzhànqǐláináleyìběnshūdiūgěitāgàosutā影响我。我站起来，拿了一本书丢给他，告诉他：zhèběnshìtúhuàshūméizìnǐkàndedǒngde“这本是图画书，没字，你看得懂的。”nǐnéngsònggěiwǒyìběnnǐbúyàodezìshūmɑ“你能送给我一本你不要的字书吗？”zuòshénmeyòng“做什么用？”tādehuídáràngwǒchīleyìjīnɡwǒbǎnàběnshūchīxià他的回答让我吃了一惊：“我把那本书吃下004qùshànɡmiàndezìjiùdōurènshile去，上面的字就都认识了。”zhēndeyɑ“真的呀？”zhēnde“真的。”wǒlìkèqùzhǎoláiyìběnwǒniànèrniánjíshídeliànzì我立刻去找来一本我念二年级时的练字běnxiǎolǎoshǔfānkànyíxiàshuōzhègebùhǎoshànɡmiànde本。小老鼠翻看一下说：“这个不好。上面的shēngzìtàishǎoyěbútàihǎorèn生字太少，也不太好认。”wǒjuédetādeyìsishìwǒdezìxiědehěnchàjiùduìtā我觉得他的意思是我的字写得很差，就对他shuōwǒshìwǒmenbānnǚshēnglizìxiědezuìpiàoliɑnɡde说：“我是我们班女生里，字写得最漂亮的！”xiǎolǎoshǔshuōnǐwùhuìlewǒdeyìsishìzhèixiē小老鼠说：“你误会了，我的意思是，这些zìgēnshūliyìndebúdàyíyàngyàoshiyǒuyìběnxīnhuázì字跟书里印的不大一样。要是有一本《新华字diǎngènghǎodōuchīxiàqùwǒjiùshénmeshūdōunéngkànle典》更好，都吃下去，我就什么书都能看了。”zhèbùnánwǒyǒuyìběnxīnhuázìdiǎnyìngkékedōuméi这不难。我有一本《新华字典》，硬壳壳都没lefāndexībɑlànháidiūleliǎngyèwǒmāzhòuzheméitóu了，翻得稀巴烂，还丢了两页。我妈皱着眉头，yòngliǎnggèzhǐtouniēzhezìdiǎnshuōyěsuàngèyònggōngdehái用两个指头捏着字典说：“也算个用功的孩005zinéngbǎzìdiǎn子，能把字典fāndezhèyàngzāng翻得这样脏xīxīdeháishì兮兮的！还是gènǚshēngshuō个女生！”说wánjiùdiūjìnlā完，就丢进垃jīxiānglewǒ圾箱了。我shěbudeyòutōu舍不得，又偷tōujiǎnlehuílái偷捡了回来。
xiǎolǎoshǔdédàonàběnpòzìdiǎngāoxìngdeyàomìngtā小老鼠得到那本破字典，高兴得要命。他zàituōzǒuzìdiǎndeshíhoushuōhènbudeyìkǒujiùtūnxiàqù在拖走字典的时候说：“恨不得一口就吞下去，kětàihòulezǒngděixìjiáomànyàn可太厚了，总得细嚼慢咽……”búguòwǒháishibànxìnbànyítāyěxuéhuìlehēidàtóude不过我还是半信半疑，他也学会了黑大头的chuīniú吹牛？
006hēidàtóuzhèmíngzishìwǒgěiqǔdemāmɑshìchēngtāde黑大头这名字是我给取的，妈妈是称她的chǒngwùwéihēimīmidehēidàtóuduìwǒqǔdemíngzihěn宠物为“黑咪咪”的。黑大头对我取的名字很bùmǎnyìtāshuōhēimīmibúshìtǐnghǎomɑzěnmeyòu不满意，他说：“‘黑咪咪’不是挺好吗，怎么又dàtóule‘大头’了？”wǒshuōdàtóudeyìsishìfēichángcōngmíng我说：“‘大头’的意思是‘非常聪明’。
nǐshìwǒmenjiāzuìcōngmíngdeyígè你是我们家最聪明的一个！”zhècáimiǎndetālǎoshìláolɑodāodāodewǒgěixiǎolǎoshǔ这才免得他老是唠唠叨叨的。我给小老鼠qǔmíngjiùyìdiǎnermáfɑnméiyǒuwǒgēntāshāngliɑngwǒ取名，就一点儿麻烦没有。我跟他商量：“我guǎnnǐjiàoāhuīhǎomɑ管你叫‘阿灰’好吗？”tāmǎshànɡshuōhǎohǎozhègemíngzizhēnbàng他马上说：“好好，这个名字真棒！”tādexìmáomɑoqíshíshìyínhuīsèdeháiyǒuliàngguāng他的细毛毛其实是银灰色的，还有亮光，shífēnpiàoliɑnɡyěxǔjiàotāāyínɡènɡzhǔnquè十分漂亮。也许叫他“阿银”更准确。
wǒxiǎngqǐhēidàtóudetiāotiwènāhuīshuōwūzili我想起黑大头的挑剔，问阿灰说：“屋子里yǒuzhīdàmāonǐhàipàbɑ有只大猫，你害怕吧？”007tālǎolǎoshíshídeshuō他老老实实地说：hàipàtāyàngzixiōngbābā“害怕。他样子凶巴巴deshuōbudìngshénmeshíhoujiù的，说不定什么时候就pūshànɡlái扑上来……”méishìerwǒduìā“没事儿。”我对阿huīshuōwǒgēnhēidàtóushuō灰说，“我跟黑大头说leāhuīshìwǒpéngyounǐ了：‘阿灰是我朋友，你duìtākèqiyìdiǎner对他客气一点儿。’”tāzěnmeshuō“他怎么说？”wǒyóuyùleyíxiàháishi我犹豫了一下，还是shíhuàshíshuōtāshuōgēn实话实说：“他说：‘跟shéizuòpéngyoubùhǎogēnlǎo谁做朋友不好，跟老shǔwǒshuōāhuīkěshìyìzhīhǎolǎoshǔwǒgàosutābú鼠！’我说：‘阿灰可是一只好老鼠。我告诉他不yàokèwǒdewénjùhéshūběnshénmedetājiùyícìyěméi要嗑我的文具盒、书本什么的，他就一次也没008kèxiàngnǐàigàngzhuǎziyíyànglǎoshǔyídìngyàomóyábù嗑。像你爱杠爪子一样，老鼠一定要磨牙，不ránhuìzhǎngchéngliǎngbǎdàjùwǒnáleyíkuàijiùjīmùgěitā然会长成两把大锯。我拿了一块旧积木给他，tājiùguīguījǔjǔdezhǐkènàkuàijīmùguāibɑ他就规规矩矩地，只嗑那块积木。乖吧？’”hēidàtóuxiàmiànháiyǒuyíjùhuàwǒsānkǒuliǎngkǒudebǎ黑大头下面还有一句话：“我三口两口地把tātūnjìndùzitājiùzàibúyòngmóyálewǒméibǎzhèjù他吞进肚子，他就再不用磨牙了！”我没把这句huàgàosuāhuīkěshìwǒyánlìjǐnggàohēidàtóushuōnǐsuí话告诉阿灰。可是我严厉警告黑大头说：“你随biànzàishāfājīnshɑnɡgàngzhuǎzibǎshāfājīnchědeluànqībā便在沙发巾上杠爪子，把沙发巾扯得乱七八zāowǒméishuōguonǐkěnǐgǎnshānghàiwǒpéngyouqiáowǒzěn糟，我没说过你，可你敢伤害我朋友，瞧我怎meshōushinǐ么收拾你！”zhèhuàbúxiàngyígènǚháizijiǎngdekěhēidàtóunàjiā这话不像一个女孩子讲的，可黑大头那家huozhēnkěnénggànchūláiwèileāhuīdeānquánwǒbùdébù伙真可能干出来，为了阿灰的安全，我不得不xiōngyìdiǎner凶一点儿。
009dìèrzhāngyíxiàzirènshilehǎoduōzì第二章第二章一下子认识了好多字一下子认识了好多字zhètiānfàngxuéhòuwǒzhèngzhǔnbèixiězuòyèāhuīpǎolái这天放学后，我正准备写作业，阿灰跑来shuōgěiwǒyìběngùshishūhǎomɑ说：“给我一本故事书好吗？”wǒcōngcōngcónghézilichōuchūyìběntúhuàshūdiūgěi我匆匆从盒子里抽出一本图画书，丢给tātāfānfɑnshūyèxiǎoxīndeshuōgěiwǒzìshūxíngmɑ他。他翻翻书页，小心地说：“给我字书行吗？”wǒjízheyàoxiězuòyèbúnàifándeshuōxiādǎoluàn我急着要写作业，不耐烦地说：“瞎捣乱。
jīntiāndezuòyètèbiéduō今天的作业特别多！”kěwǒháishizhǎoleyìběnzìshūgěitāméixiǎngdàogānggāng可我还是找了一本字书给他。没想到刚刚xiělejǐgèzìwǒjiùtíngzhùlewǒtīngjiànāhuīniàndì写了几个字，我就停住了，我听见阿灰念：“第、yīzhāngxīlihūlūshìshéi一、章、唏、哩、呼、噜、是、谁？”zhèjùhuàshìyígèzìyígèzìbènɡchūláidekěshìwǒwán这句话是一个字一个字蹦出来的，可是我完010quántīngmíngbɑilewǒchīle全听明白了。我吃了yìjīnɡwènzuòzàidìbǎnshɑnɡdexiǎolǎoshǔshìnǐniàndemɑ一惊，问坐在地板上的小老鼠：“是你念的吗？”zhèhuàbúguòshìbiǎoxiànwǒdejídùjīngyìyīnwèifángjiānli这话不过是表现我的极度惊异，因为房间里zhǐyǒuwǒhétāāhuīyǒuxiēbùhǎoyìsideshuōòshì只有我和他。阿灰有些不好意思地说：“哦，是。”wǒquèdàjiàoyìshēnɡniànnǐjiēzheniàn我却大叫一声：“念！你接着念！”011āhuījiēzhedúxiàqù阿灰接着读下去——yàojiǎngxīlihūlūjiùděixiānjiǎngxīlihūlūdebàbɑ“要讲唏哩呼噜，就得先讲唏哩呼噜的爸爸hémāmɑ和妈妈。
xīlihūlūdebàbɑshìyìtóuzhūtāqǔdetàitɑimɑ“唏哩呼噜的爸爸是一头猪。他娶的太太嘛，zhēnqiǎoyěshìyìtóuzhūyǒuyìtiānzhèwèizhūtàitɑigěizhūxiān真巧，也是一头猪。有一天，这位猪太太给猪先shenɡshēnɡleyídàwōháizizhūxiānshenɡkuàihuojíle生生了一大窝孩子。猪先生快活极了……”suīránniàndekēkebābākěshìyìsiwánquánnéngtīng虽然念得磕磕巴巴，可是意思完全能听dǒngwǒgāoxìngdezhànqǐláidàjiàoliǎobuqǐāhuīnǐzhēn懂。我高兴得站起来大叫：“了不起！阿灰你真liǎobuqǐyíxiàzirènshilezhèmeduōzì了不起！一下子认识了这么多字！”nàshìyīnwèinǐgěilewǒyìběnzìdiǎnwǒyíyèyíyè“那是因为你给了我一本字典。我一页一页jiáolànletūnxiàqùyàoshiméiyǒunǐdezìdiǎnzhèixiēzìwǒ嚼烂了，吞下去。要是没有你的字典，这些字我dōubúrènshi都不认识……”tāyòushuōleyíjùzhēnhǎowánerɑjiùyòuxìngzhì他又说了一句：“真好玩儿啊！”就又兴致bóbójiēzheniànxiàqùzhèběngùshishūwǒdúguoshìtǐnghǎo勃勃，接着念下去。这本故事书我读过，是挺好012wánerde玩儿的。
jiùzàizhèshíhouhēidàtóuzǒujìnláitāqīngmièdeqiáole就在这时候，黑大头走进来。他轻蔑地瞧了āhuīyìyǎnshuō阿灰一眼，说：bízilichācōngzhuāngxiànɡxiàngyěmàochōngxué“鼻子里插葱——装相（象）！也冒充学shēngɑkànbǎnǐměide生啊？看把你美的！”āhuīméigǎnkēngqìerwǒshuōbúshìzhuāngxiàngā阿灰没敢吭气儿。我说：“不是装相，阿huīzhēnrènshizì灰真认识字！”wǒbǎshíqíngjiǎnggěihēidàtóuhēidàtóuhāhāxiàoshuō我把实情讲给黑大头。黑大头哈哈笑，说：chīxiàyìběnzìdiǎngòufèijìnerdezhèhuíwǒdàoshìshěngshì“吃下一本字典够费劲儿的！这回我倒是省事erletūnxiàzhèmediǎnerdexiǎolǎoshǔtàiróngyìlɑsānkǒuliǎng儿了，吞下这么点儿的小老鼠太容易啦，三口两kǒujiùxíngdàoshíhouwǒyěrènshixǔduōzìle口就行，到时候我也认识许多字了。”kànláitāshìbùxiāngxìnāhuīrènshizìwǒnáyìzhānɡzhǐ看来他是不相信阿灰认识字。我拿一张纸xiěleyígèhěndàdehēizìjǔqǐláiwènāhuīzhège写了一个很大的“黑”字，举起来问阿灰：“这个zìniànshénme字念什么？”013āhuīniànlechūláiwǒyòuxiědàtóuliǎnggèzìāhuī阿灰念了出来。我又写“大头”两个字，阿灰yěniànchūláile也念出来了。
hēidàtóuhěnjīngyàlǜyǎnjinɡlimǎnshìyíhuòzhèsāngè黑大头很惊讶，绿眼睛里满是疑惑。这三个zìhēidàtóuyěrènshiwèilejiāohuìtāxiězìjǐdemíngziyě字黑大头也认识。为了教会他写自己的名字，也bùzhīyònglejǐtiānkěbǎwǒlèihuàile不知用了几天，可把我累坏了。
014wǒbǎzhǐhébǐjiāogěihēidàtóushuōnǐkǎokɑotā我把纸和笔交给黑大头，说：“你考考他bɑ吧。”hēidàtóushuōwǒméinàxiángōngfu黑大头说：“我没那闲工夫！”zhǐyàobúshuìjiàotāyǒudeshìɡōnɡfudǒudàdezìrènshi只要不睡觉，他有的是工夫。斗大的字认识bùliǎoyìchēyàoshitāxiědàgàizhǐnéngxiěchūèrwǔ不了一车，要是他写，大概只能写出“二”“五”bājǐgèshùzìdǐngduōháiyǒudīngwángtǔděngbǐ“八”几个数字，顶多还有“丁”“王”“土”等笔huàzuìshǎodejǐgèzìtāyǒuxiēshēngqìduōbànshìyǐwéiwǒ画最少的几个字。他有些生气，多半是以为我nánweitāhēidàtóujiùshìzhèyàng难为他。黑大头就是这样。
hēidàtóuduìāhuīnéngzìjǐdúgùshishūxiǎnránhěnxiàn黑大头对阿灰能自己读故事书显然很羡mùwǒānwèitāshuōwǒmenbānnǚshēngháiyǒuliǎnggè慕。我安慰他说：“我们班女生，还有两个，yěhuànlexīnzìdiǎngǎnmíngerwǒyàoláiyìběnjiùdegěinǐ也换了新字典。赶明儿我要来一本旧的给你，nǐyěchīxiàqù你也吃下去。”hēidàtóupiěpiezuǐshuōěxinsǐlenǐdàngwǒméijiàn黑大头撇撇嘴说：“恶心死了！你当我没见guonǐnàběnlànzìdiǎnnɑzāngderēngjìnlājīxiāngdōuméirénjiǎn过你那本烂字典哪？脏得扔进垃圾箱都没人捡！
015chījìndùziháibùděidéchuánrǎnbìngɑwǒháixiǎnghuóne吃进肚子还不得得传染病啊？我还想活呢！”wǒyòngmāmɑgěidelínghuāqiánmǎiyìběnxīndexīnhuázì我用妈妈给的零花钱买一本新的《新华字diǎnbìngbúkùnnɑnwǒshuōnàwǒjiùgěinǐmǎiyìběnxīn典》并不困难。我说：“那我就给你买一本新de的。”hēidàtóuyòupiěpiezuǐshuōliúzhenǐdeqiánmǎibīnggùnchī黑大头又撇撇嘴说：“留着你的钱买冰棍吃bɑxīnzìdiǎngēnyúyíyàngkěkǒumɑ吧！新字典跟鱼一样可口吗？”016dìsānzhāngshìtúshūguǎndezuòshànɡkè第三章第三章市图书馆的座上客市图书馆的座上客wǒbùbǐwǒtóngbāndenǚshēngshízìshǎoyěxǔháiduōxiē我不比我同班的女生识字少，也许还多些，yīnwèiwǒàidúkèwàishūxiànzàiwǒkěyàolǎolǎoshíshíchéngrèn因为我爱读课外书。现在我可要老老实实承认，wǒbǐāhuīchàduōleyìběnméiyǒubiāozhùpīnyīndegùshishū我比阿灰差多了。一本没有标注拼音的故事书，wǒjiùyǒuhǎoxiēzìniànbùchūwǒzhǐhǎowènāhuīzhègezìniàn我就有好些字念不出，我只好问阿灰：“这个字念shénme什么？”āhuībúshìdàtóumāotācóngláibùcháoxiàowǒlìkègào阿灰不是大头猫，他从来不嘲笑我，立刻告suwǒyīnwèitāzhīdàoshìchīlewǒyìběnzìdiǎnérzìdiǎnjiùshì诉我。因为他知道是吃了我一本字典，而字典就是cházìyòngde查字用的。
āhuījuédenàxiēgùshishūfēichánghǎowánertiāntiāndúhěn阿灰觉得那些故事书非常好玩儿，天天读，很kuàijiùdōudúwánlekāishǐdúdìèrbiàndìsānbiànwǒshuōyì快就都读完了，开始读第二遍、第三遍。我说：“一017chūzánmenjiādemén出咱们家的门jiùshìtúshūguǎn就是图书馆，shūduōjílegǎn书多极了，赶míngerwǒlǐngnǐqù明儿我领你去jiènáhuíjiālái借。拿回家来kànyěxíngzuòzài看也行，坐在yuèlǎnshìlikànyě阅览室里看也xíng行。”zhèhuíyǒuhǎoduōgùshishūkědúleāhuītèbiégāoxìng这回有好多故事书可读了，阿灰特别高兴。
wǒfàngxuéhuíláizhuōshɑnɡyǒuyígèāhuīliúgěiwǒdezì我放学回来，桌上有一个阿灰留给我的字tiáoshànɡmiànxiězhe条，上面写着：lánlɑn兰兰：wǒděngdeyǒudiǎnerzháojízìjǐqùzhǎotúshūguǎnle我等得有点儿着急，自己去找图书馆了。
018huíjiāhòuwǒhuìbǎqùtúshūguǎndeqíng回家后我会把去图书馆的情kuàngzǐxìshuōgěinǐtīng况仔细说给你听。
āhuī阿灰wǒháishidìyīcìkàndàomāmɑyǐ我还是第一次看到妈妈以wàiderénxiěgěiwǒdezìtiáojuédehěnxīn外的人写给我的字条，觉得很新xiānhǎowánerzìtiáoxiědeguīguījǔjǔ鲜好玩儿。字条写得规规矩矩，zìjìgōngzhěngtājiàowǒlán字迹工整。他叫我“兰lɑnyěràngwǒgāoxìngmā兰”也让我高兴。妈mɑchúlexīnqíngtèhǎodeshíhou妈除了心情特好的时候，zǒngshìjiàowǒdexiǎomíngyā总是叫我的小名“丫yɑzìgāozìdàdehēidà丫”，自高自大的黑大tóuyěgēnzhejiào头也跟着叫。
tiānhēileāhuīcáihuíláixìngzhì天黑了阿灰才回来，兴致019bóbódegàosuwǒguǎnlǐtúshūdebáifànǎinɑizhēnhǎotā勃勃地告诉我：“管理图书的白发奶奶真好！她xǐhuɑnwǒkuāwǒzhēnshìgèyòngɡōnɡdeháizishuōcháshū喜欢我，夸我‘真是个用功的孩子’，说查书hàodēngjìhěnmáfɑnràngwǒzìjǐdàoshūkùliqùzhǎonàer号登记很麻烦，让我自己到书库里去找。那儿dehǎoshūzhēnduōyɑbáifànǎinɑigěiwǒyìbǎxiǎoyǐziwǒ的好书真多呀！白发奶奶给我一把小椅子，我jiùzàishūjiàshɑnɡtiāozuòzàinàerkàn就在书架上挑，坐在那儿看……měiréndōugěiyìbēikāfēibáifànǎinɑiyěyòngkělè“每人都给一杯咖啡，白发奶奶也用可乐depínggàigěiwǒdàoleyìbēiyòukǔyòutiánwèidàotèbié的瓶盖给我倒了一杯，又苦又甜，味道特别hǎo好！”wǒchángchángqùtúshūguǎnjièshūkěshìāhuīdìyīcì我常常去图书馆借书，可是阿灰第一次qùjuédeshénmedōuxīnxiānhǎowáner去，觉得什么都新鲜好玩儿。
wǒwènāhuīnǐdōukànleyìxiēshénmehǎowánerde我问阿灰：“你都看了一些什么好玩儿的shūle书了？”āhuīshuōhǎowánerdeduōlɑzuìhǎowánerdeshì阿灰说：“好玩儿的多啦！最好玩儿的是yìběnjiàojǔshìwúshuānghēidàtóude一本叫《举世无双黑大头》的！”020wǒshuōshénmeshénme我说：“什么什么？”tāchóngfùshuōjǔshìwúshuānghēidàtóu他重复说：“《举世无双黑大头》。”wǒlèleshuōtúshūguǎndeshūduōjiàohēidàtóude我乐了，说：“图书馆的书多，叫‘黑大头’的yěhěnduōshuōbudìngnàshìyìzhībāergǒuyǒudebāergǒu也很多，说不定那是一只巴儿狗。有的巴儿狗nǎodɑiyětǐngdànándàonàběnshūyěshìjiǎngyìzhīhēimāo脑袋也挺大。难道那本书也是讲一只黑猫？”āhuīshuōméicuòerjiùshìérqiějiùshìzánmen阿灰说：“没错儿，就是！而且，就是咱们jiādehēidàtóu家的黑大头！”wǒrěnbúzhùhāhāxiàonǐkězhēnnénghúshuōyíqì我忍不住哈哈笑：“你可真能胡说一气！”āhuīyìběnzhèngjīngdeshuōyìdiǎneryěméihúshuōshū阿灰一本正经地说：“一点儿也没胡说。书lijiǎnglehěnduōshìyíkànjiùshìzánmenjiādehēidàtóuhǎo里讲了很多事，一看就是咱们家的黑大头！好bǐshuōtāxiànzàidejiātíngzhùzhǐyěshìzánmenjiāde比说，他现在的家庭住址也是咱们家的……”021dìsìzhānghēidàtóudeguāngróngjīnglì第四章第四章黑大头的光荣经历黑大头的光荣经历āhuījiēzheshuōchūledìzhǐtāyuánběnshuōbùchūjiātíng阿灰接着说出了地址。他原本说不出家庭zhùzhǐdekěshìhuídàojiāménkǒuyíkànshūlidedìzhǐyìdiǎn住址的，可是回到家门口一看，书里的地址一点erdōubúcuò儿都不错。
āhuībùguāngrènzìduōtādejìyìlìyěhěnhǎokěshì阿灰不光认字多，他的记忆力也很好。可是tāfāxiànzhèběnshūshítiānyǐjīngkuàihēiletāzhǐtiāozhekànle他发现这本书时，天已经快黑了，他只挑着看了yíbùfenbáifànǎinɑishuōkěyǐxiěyígètiáozibǎshūdài一部分。白发奶奶说，可以写一个条子，把书带huíjiāqùkànkěxīnàběnshūtàidàleāhuīnábúdòng回家去看。可惜那本书太大了，阿灰拿不动。
xiàhuíwǒtuīzhenǐmāmɑmǎicàidexiǎotuīchēqùnǐ“下回，我推着你妈妈买菜的小推车去。你xiǎngkànshénmeshūwǒyěkěyǐtìnǐjièhuílái想看什么书，我也可以替你借回来。”tābǎdúdàodepiànduànjiǎnggěiwǒtīng他把读到的片段讲给我听。
022shūliyǒushízhāngjiàoxìnbúxìnyóunǐdōushìhēidàtóu书里有十章叫“信不信由你”，都是黑大头zìjǐjiǎngshùdeshìqingdejìlùlǐbiɑnyǒudeshìhēidàtóujiǎng自己讲述的事情的记录。里边有的是黑大头讲gěiwǒtīngguodezhèngmíngzhègèhēidàtóuquèshíshìwǒmenjiānà给我听过的，证明这个黑大头确实是我们家那wèibúguòyǒuxiēwǒméitīngdàoguoyǒuxiēsuīrántīngtāshuōguo位。不过有些我没听到过，有些虽然听他说过，quèméizhèmexiángxì却没这么详细。
āhuībèisòngleyíduàngěiwǒtīng阿灰背诵了一段给我听——wǒdenǎodɑishìzěnmebiàndezhèyàngdàde我的脑袋是怎么变得这样大的dàjiādōurènwéiwǒdeyìshēnhēiliàngdemáofēichángpiào大家都认为我的一身黑亮的毛非常漂liɑnɡwǒkěfēnbiàndechūzhǔcìwǒrènwéicōngmíngzuìzhòng亮。我可分辨得出主次。我认为，聪明最重yàonǎodɑidàcáicōngmíngwǒjiùxiǎngràngzìjǐnǎodɑibiàndà要，脑袋大才聪明，我就想让自己脑袋变大。
wèilepiàoliɑnɡyāyɑdemāmɑlǎoshìyòngànmóchuíqiāozì为了漂亮，丫丫的妈妈老是用按摩槌敲自jǐpìgupìgujiùbiàndehěndàwǒjiùtiāntiānyòngànmóchuíqiāo己屁股，屁股就变得很大。我就天天用按摩槌敲zìjǐnǎodɑiyāyɑdemāmɑshuōnǎodɑinàwányìerkěbúshì自己脑袋。丫丫的妈妈说：“脑袋那玩意儿可不是023pìgushìxiǎngshì屁股，是想事qingyòngdenǐhái情用的。你还yīnggāitóngshíliànxí应该同时练习sīkǎozhèyàng思考，这样，nǐdenǎodɑicáihuì你的脑袋才会yòudàyòucōngmíng又大又聪明。”tāhěnàiwǒxī她很爱我，希wàngwǒcōngmínggěiwǒchūzhǔyishuōwǒyǒuyìběnshíwàngè望我聪明，给我出主意说：“我有一本《十万个wèishénmenéngràngnǐliànxísīkǎowǒtiāntiāngěinǐniànnǐ为什么》，能让你练习思考。我天天给你念，你nǎodɑibiàndàdetóngshílǐmiànyěchōngshíle脑袋变大的同时，里面也充实了！”wǒjiùshǐjìnerqiāonǎodɑitóngshíbèiyìbǎitiáowèishén我就使劲儿敲脑袋，同时背一百条“为什mejiéguǒwǒjiùbiàndebǐshéidōucōngmíng么”，结果，我就变得比谁都聪明！
āhuīháiméibèisòngwánwǒjiùhāhāxiàoāhuīyěxiào阿灰还没背诵完，我就哈哈笑，阿灰也笑。
024tāshuōháiyǒuneyòugěiwǒbèisòngleyíduàn他说：“还有呢！”又给我背诵了一段——wǒshìzěnmedāngshànɡguówángde我是怎么当上国王的dānpíngcōngmíngshìdāngbùchéngguówángdeyàodāngguó单凭聪明，是当不成国王的，要当国wángbìxūbǐshéidōulìhɑi王，必须比谁都厉害。
wǒchéngwéiguówángshìcóngzhuāyúkāishǐde我成为国王，是从抓鱼开始的。
nàcìwǒzàishānxiànàgedàhúbiānsànbùkànjiànhúshuǐli那次我在山下那个大湖边散步，看见湖水里yóuzheyìtiáodàlǐyútāyuèyóuyuèjìnděngdàonàtiáohēiyǐngdào游着一条大鲤鱼。他越游越近，等到那条黑影到legēnjùwǒcōngmíngdedànǎodɑidepànduànkěyǐyícùérjiù了根据我聪明的大脑袋的判断，可以一蹴而就shíwǒjiùměngdezòngshēnzhípūxiàngtā时，我就猛地纵身，直扑向他！
shéizhīdàonàgēnběnbúshìlǐyúérshìyìtiáodàèyú谁知道那根本不是鲤鱼，而是一条大鳄鱼！
xiànzàibúshìwǒchītāshìtāchīwǒdewèntíle现在不是我吃他，是他吃我的问题了！
tāzhāngkāixuèpéndàkǒuxiǎngyìkǒubǎwǒtūnxiàqùwǒ他张开血盆大口，想一口把我吞下去。我kěbúshìhǎorědexiǎngchīdiàowǒménerdōuméiyǒuwǒyítiào可不是好惹的，想吃掉我，门儿都没有，我一跳025jiùdàolenàjiāhuohòubèishɑnɡhěnhěndiāozhùtādebógěnger就到了那家伙后背上，狠狠叼住他的脖颈儿。
nàjiāhuodelínpiànhěnhòuhěnyìngkěwǒdeyáchǐfēichángfēng那家伙的鳞片很厚、很硬，可我的牙齿非常锋lìyìkǒujiùyǎotòuleliúchūxiěláièyúténgdedàjiàoyì利，一口就咬透了，流出血来。鳄鱼疼得大叫一shēnɡchōngshànɡànqùyìbiānhuānghuāngzhāngzhāngbēntáoyìbiān声，冲上岸去，一边慌慌张张奔逃，一边jiàorǎnghēibàoyìzhīhēibào叫嚷：“黑豹！一只黑豹！……”néngbǎyìtiáodàhuǒerdōuhàipàdedàèyúxiàchéngzhèmú能把一条大伙儿都害怕的大鳄鱼吓成这模yàngnǐxiǎnggāiyǒuduōkěpàdòngwùwèilehuómìngyìqídōng样，你想该有多可怕？动物为了活命，一齐东026bēnxītáodōubújiànzōngyǐngle奔西逃，都不见踪影了。
wǒshànɡshānjiēzhejìnlechéngméixiǎngdàohēibàodexiāo我上山，接着进了城。没想到“黑豹”的消xichuándenàmekuàishéijiànlewǒdōugōnggōngjìngjìngdexínglǐ息传得那么快，谁见了我都恭恭敬敬地行礼、rànglùyìzhīdàzōngxióngchuíshǒuérlìjūgèdàgōngshuō让路。一只大棕熊垂手而立，鞠个大躬说：hēibàoxiānshenɡnínlǎorenjiɑjíxiángnínláidetàishìshíhou“黑豹先生，您老人家吉祥！您来得太是时候027lɑzhècìdàjiāxuǎnwǒdāngguówángwǒzhèngfāchóunenínlǎo啦！这次大家选我当国王，我正发愁呢，您老renjiɑjiùláilezhègeguówángjiùqǐngníntìwǒdāngbɑ人家就来了！这个国王，就请您替我当吧！”guówángwǒháizhēnméidāngguoyìshíyǒuxiēyóuyùdàzōng国王我还真没当过，一时有些犹豫。大棕xióngshuōwǒmenguójiāméiyǒulǎohǔyǒuleyìzhīliǎobuqǐ熊说：“我们国家没有老虎。有了一只了不起dehēibàodāngguówángshìquánguóbǎixìngdexìngfúnínjiùbú的黑豹当国王，是全国百姓的幸福，您就不yàotuīcílɑ要推辞啦！”dāngguówángderìziháizhēnzīrùnshénmedōugěiwǒzhǔn当国王的日子还真滋润，什么都给我准bèidehǎohǎodezhùzàihuánggōngdexiǎolóulilóushànɡlóu备得好好的。住在皇宫的小楼里，楼上楼xiàdiàndēngdiànhuàchūményǒuxiǎoqìchēshuìjiàoyǒugāngsī下，电灯电话。出门有小汽车，睡觉有钢丝chuángyǒusìzhīyúyīngzhuānméngěiwǒsòngdàhuóyúkěbú床。有四只鱼鹰专门给我送大活鱼——可不shìèyúyǒushíhoushìlǐyúyǒushíhoushìcǎoyúyǒushíhou是鳄鱼。有时候是鲤鱼，有时候是草鱼，有时候shìqīngyúdōufēichángxiānměi是青鱼，都非常鲜美……wǒzǒudàonǎerqùrénmendōugōnggōngjìngjìngdexínglǐhǎn我走到哪儿去，人们都恭恭敬敬地行礼，喊bìxiàjíxiáng“陛下吉祥”。
028āhuībèisòngdàozhèlǐxiàodebèibúxiàqùlewǒwèn阿灰背诵到这里，笑得背不下去了。我问tāzhèběnshūdezuòzhěshìshéi他：“这本书的作者是谁？”āhuīshuōjiàoxiǎobáinàyídìngshìgèdàzuòjiā阿灰说：“叫‘小白’。那一定是个大作家，shūhěnhòuhěnhòude书很厚很厚的！”wǒshuōnàwèizuòjiāháihěnliǎojiěhēidàtóudeqíng我说：“那位作家还很了解黑大头的情kuànghēidàtóuzhèmíngzishìwǒgěiqǔdeméirénzhīdào况。‘黑大头’这名字是我给取的，没人知道。”kěyòubúhuìshìhēidàtóuzìjǐxiědetākěbúshìā可又不会是黑大头自己写的。他可不是阿huītābúhuìxiězì灰，他不会写字。
029dìwǔzhāngjiùleāhuīyímìng第第五五章章救救了了阿阿灰灰一一命命wǒduìāhuīshuōnǐwènwendàtóumāonàběnshūshìzěn我对阿灰说：“你问问大头猫，那本书是怎mehuíshì么回事。”āhuīshuōwǒkěbùgǎnnǐwènbɑ阿灰说：“我可不敢。你问吧。”wǒshuōwǒyòuméijiànguonàběnshūmɑ我说：“我又没见过那本书嘛。”zhèyàngwǒgēnāhuīyìshídōurěnzhùhàoqí这样，我跟阿灰一时都忍住好奇。
wèileāhuīhēshuǐfāngbiànwǒzàiyígèhuācíxiǎowǎnli为了阿灰喝水方便，我在一个花瓷小碗里dàolexiēkuàngquánshuǐāhuīshuōwǒhēshuǐyòngbùzháozhèwán倒了些矿泉水。阿灰说：“我喝水用不着这玩yìerbǎxiǎowǎnnádàoyángtáishɑnɡqùlegēnwǒjiěshì意儿。”把小碗拿到阳台上去了，跟我解释：tiānhànmáquèméishuǐhēhěnkělián“天旱，麻雀没水喝，很可怜。”guòleliǎngtiāntāyòujiāshànɡyígèkōngsùliàohézidào过了两天，他又加上一个空塑料盒子，倒030mǎnqīngshuǐshuōmáquèxǐhuɑnxǐzǎoxiǎoxīliúdōugānle满清水说：“麻雀喜欢洗澡，小溪流都干了，tāmenmòdìfɑnɡxǐzǎo他们没地方洗澡。”tājiànleyùshìhòumáquèguǒránchéngqúnjiéduìdefēi他建了“浴室”后，麻雀果然成群结队地飞láikuàihuodexǐzǎoxīxì来，快活地洗澡、嬉戏。
wǒgānggāngfàngxuéhuíláifàngxiàshūbāokànjiànāhuīxìng我刚刚放学回来，放下书包，看见阿灰兴zhìbóbódekànzhexiǎomáquèxǐzǎo致勃勃地看着小麻雀洗澡。
rènshihǎoduōzìdeāhuīháishihěnshǎtāzhǐgùxǐhuɑnxiǎo认识好多字的阿灰还是很傻，他只顾喜欢小031niǎowàngleháiyǒudàniǎo鸟，忘了还有大鸟。
hūráncóngchǎngkāidechuāngkǒufēijìnyìzhīlǎoyīngkuàidexiàng忽然从敞开的窗口飞进一只老鹰，快得像shèjìnláideyìzhījiàntāyìzhǎojiùzhuāzhùāhuīcóngāhuījiān射进来的一支箭！他一爪就抓住阿灰。从阿灰尖lìdecǎnjiàoshēngzhōnɡnǐjiùzhīdàozhèyìzhǎozhuādeyǒuduōhěn厉的惨叫声中，你就知道这一爪抓得有多狠。
wǒwánquánjīngdāilejiùzàizhèqiānjūnyífàdeshíkèyì我完全惊呆了。就在这千钧一发的时刻，一tiáohēiyǐngfēidàolǎoyīngbèishɑnɡnàshìhēidàtóuxiǎngbudàotā条黑影飞到老鹰背上。那是黑大头。想不到他nàmedàdenǎodɑihuìjírúshǎndiàndiāozhùlelǎoyīngdebóɡěnɡer那么大的脑袋会疾如闪电，叼住了老鹰的脖颈儿。
zhèyìkǒuháobùbǐlǎoyīngnàyìzhǎoxùnsèlǎoyīnggāyì这一口毫不比老鹰那一爪逊色，老鹰“嘎”一shēnɡcǎnjiàoèhěnhěnshuōlejùhuātiězuǐjìzhùnǐlesōng声惨叫，恶狠狠说了句“花铁嘴记住你了”，松kāizhuǎzizhuǎnshēnfēichūchuānghu开爪子，转身飞出窗户。
wǒjīnghúnwèidìngshuōchūdedìyījùhuàshìhēidàtóu我惊魂未定，说出的第一句话是：“黑大头liǎobuqǐtàixièxienǐlɑ了不起！太谢谢你啦！”hēidàtóuqiáoleyìyǎnfúzàidìshɑnɡdexiǎolǎoshǔshuōpíng黑大头瞧了一眼伏在地上的小老鼠说：“凭shénmepiányiletāyɑzhèmeféidelǎoshǔwǒháiliúzhezìjǐ什么便宜了他呀，这么肥的老鼠，我还留着自己032chīne吃呢！”wǒgùbúshànɡhuídáhēidàtóuyīnwèifāxiànāhuīshāngde我顾不上回答黑大头，因为发现阿灰伤得hěnzhònglǎoyīngdelìzhǎocìjìntāshēntǐyǒusāngèxiǎodòngzhèng很重。老鹰的利爪刺进他身体，有三个小洞正gǔgǔmàochūxiěláiwǒbǎcóngmāmɑnàlǐxuéláidequánbùyīliáo汩汩冒出血来。我把从妈妈那里学来的全部医疗jìshùdōuyòngshànɡleqīngxǐfūyàobāozāzhèzhīxiǎolǎoshǔ技术都用上了，清洗、敷药、包扎。这只小老鼠shízàiliǎobuqǐténgdezhíhēnghengquèshǐzhōngbújiàoténg实在了不起，疼得直哼哼，却始终不叫疼。
wǒtiāntiāngěiāhuīhuànyàoxiǎoxīndezhàoliàotāgěitāyì我天天给阿灰换药，小心地照料他，给他一xiēwǒrènwéizuìyǒuyíngyǎngdeshípǐntādeshāngkǒusānsìtiāncái些我认为最有营养的食品。他的伤口三四天才yùhézhōngyújiànjiànhuīfùlechángtàiduìhēidàtóutāméishuō愈合，终于渐渐恢复了常态。对黑大头，他没说gǎnjīdehuàkěshìyòngyìshuāngxiǎoyǎnjinɡwàngzhehēidàtóushí感激的话，可是用一双小眼睛望着黑大头时，kǒngjùdemùguāngwánquánbèigǎnjīhéyǒushàndàitìlezhèràng恐惧的目光完全被感激和友善代替了。这让wǒgǎndàotèbiékuàihuo我感到特别快活。
wǒduìhēidàtóushuōhēibàobúshìnàozhewánerde我对黑大头说：“‘黑豹’不是闹着玩儿的，nǐháizhēnlìhɑi你还真厉害！”033shuōdeshíhouwǒdīngzhehēidàtóuxiǎngqiáoqiɑotāyǒushénme说的时候我盯着黑大头，想瞧瞧他有什么fǎnyìnɡwǒxiǎngzhīdàotúshūguǎnnàběnshūdàodǐshìzěnmehuíshì反应。我想知道图书馆那本书到底是怎么回事erāhuīyějǐndīngzhetā儿。阿灰也紧盯着他。
hēidàtóuhǎoxiàngtóuyìhuítīngdàohēibàozhègecíer黑大头好像头一回听到“黑豹”这个词儿，tāzhǎbɑzhǎbɑyǎnwènhēibàoshìsháyìsi他眨巴眨巴眼问：“‘黑豹’是啥意思？”búxiàngshìzhuāngshǎwǒɡāncuìwènnǐshìbúshìxiěle不像是装傻。我干脆问：“你是不是写了yìběnjiàojǔshìwúshuānghēidàtóudeshū一本叫《举世无双黑大头》的书？”xiěshūhēidàtóufǎnwènjiēzhetāshēngqìdeshuō“写书？”黑大头反问，接着他生气地说，néngdúgùshishūhuìxiězìyěméishénmeliǎobuqǐdewǒméi“能读故事书、会写字也没什么了不起的，我没gōngfujiùshìleyěfànbushànɡwākuwǒ工夫就是了，也犯不上挖苦我！”tāzhēnbùzhīdàowǒshuōshìāhuīzàitúshūguǎnkàndào他真不知道！我说：“是阿灰在图书馆看到zhèběnshūdezuòzhědemíngzibúshìnǐshìgèjiàoxiǎobáide这本书的，作者的名字不是你，是个叫‘小白’的——nǐrènshizhègexiǎobáimɑ你认识这个小白吗？”hēidàtóubúzàishēngqìtāshuōwǒbúrènshishénme黑大头不再生气，他说：“我不认识什么034xiǎobáinàběnshūlitídàowǒ‘小白’。那本书里提到我？”wǒshuōnàběnshūjiùshìxiěnǐdewǒméijiànguonàběn我说：“那本书就是写你的！我没见过那本shūshìtīngāhuījiǎngdenǐxiǎngzhīdàojiùqùwènāhuī书，是听阿灰讲的。你想知道，就去问阿灰。”wǒxīwàngāhuīhéhēidàtóunéngchéngwéihǎopéngyoutāmen我希望阿灰和黑大头能成为好朋友。他们liǎtàishūyuǎnjiālilěngqinghēidàtóujiùleāhuīshìgèqìjī俩太疏远，家里冷清。黑大头救了阿灰是个契机。
tāmenliǎbiàndeyǒuàijiāliyěhuìrènɑoqǐlái他们俩变得友爱，家里也会热闹起来。
035wǒdīngzhǔāhuīshuōhēidàtóukěnéngxiàngnǐdǎtingnà我叮嘱阿灰说：“黑大头可能向你打听那běnshūdeshìerhuídátāshíyàoxiǎoxīnxiētāpíqibàozào本书的事儿。回答他时要小心些，他脾气暴躁，qiānwànbiérětāfāhuǒ千万别惹他发火。”āhuīdāyingleqíshíshìwǒxiācāoxīnāhuīcóngláijǐn阿灰答应了。其实是我瞎操心，阿灰从来谨shènyòuhěnyǒushànbúdàkěnéngtǒngshénmelóuzi慎，又很友善，不大可能捅什么娄子。