很久很久以前，
在城外很远的乡下
有一座小房子。
她是一座漂亮的小房子，
既结实又好看。
造房子的主人说：
“这座小房子永远也不卖，
多少真金白银都不卖，
她要一直见证我们孙子的孙子的
孙子的孙子住在里面。”
小房子快活地坐在山冈上
欣赏周围的乡村美景。
早晨望着太阳升起，
傍晚看着太阳落下。
一天又一天，
每天都有点儿不一样，
可小房子还是老样子。
到了夜里，
她便观察月亮
从瘦瘦的新月变成胖胖的满月，
然后又变回瘦瘦的老月亮。
没有月亮的夜里，
她就看星星。
在比星星还远的地方
隐约能看见城市的灯光。
小房子对城市充满好奇，
很想知道住在城里是什么感觉。
小房子看着乡村跟随季节慢慢变化。
时间从她身边飞快地溜走。
春天来了，
白天越来越长，
太阳也越来越暖和，
小房子盼着第一只知更鸟
从南方飞回来。
她看见
草地慢慢变绿，
树枝抽出嫩芽，
苹果树开满鲜花。
还看见孩子们
在小溪里玩耍。
整个漫长的夏天
她都坐在太阳底下，
看每一棵树都披上绿衣，
每一寸山坡都开满洁白的雏菊。
她看见花园越长越茂盛，
红彤彤的苹果也熟了，
孩子们跳进池塘里游泳。
秋天来了，
白天渐渐变短，
夜晚渐渐变凉，
小房子看见第一场霜降，
树叶有的被染成了金黄，
也有的被染成了橘色和红色。
她看见人们开始
收割庄稼，
采摘苹果。
孩子们该回去上学了。
到了冬天，
夜晚很长，白天很短，
整个乡村覆盖在皑皑白雪中，
小房子看着孩子们滑冰玩耍。
一年又一年……
苹果树上了年纪，
新的苹果树又种进土里。
孩子们长大了，
离开乡村去往城里……
现在每到夜晚，
城市的灯光好像越来越亮，越来越近。
有一天
小房子惊讶地发现，
蜿蜒的乡间小路上
驶来一辆没有马拉的大车。
很快，这样的车越来越多，
马拉的车越来越少。
没过多久来了一群测量员，在小房子面前量了一条线。
没过多久来了一辆蒸汽挖土机，在开满雏菊的山冈上挖开一条路。
没过多久来了几辆卡车，在路上卸下许多大石头，
又来了几辆卡车，卸下一些小石头，
又来了几辆卡车，卸下沥青和沙子。
最后开来一辆蒸汽压路机
把路面压平，
路就修好了。
就这样，
小房子看着卡车和小汽车
在城市和乡间来回穿梭。
沿着新修的路
盖起了加油站、路边小店和新的小房子。
所有的一切
都比从前跑得快多了。
路越修越多，
把乡村切成一块一块的。
房子越盖越多，越盖越大，
小房子身边挤满了
住宅楼、公寓楼、学校、商店和车库……
再也没有人愿意住在里面照顾她。
小房子永远也不能卖，
所以她只好待在原地看着。
如今的夜晚再没有从前的宁静平和。
城市的光那么亮那么近，
街灯整晚整晚都亮着。
“这就是住在大城市的感觉吧，”
小房子心想，她不知道自己到底喜不喜欢。
她开始想念漫山遍野的雏菊，
还有在月光下跳舞的苹果树。
没过多久，
有轨电车在小房子门前开来开去，
一开就是一整天，
有时候夜里也开。
每个人看起来都很忙，
而且忙得不得了。
没过多久，
一辆高架列车在小房子头顶上跑来跑去，
空气中弥漫着烟尘的味道，
噪音震得小房子瑟瑟发抖。
这下她都分不清春夏秋冬了，
因为一年四季看起来已经没什么区别。
没过多久，
一列地铁在小房子脚底下穿来穿去。
虽然看不见，
但小房子能用耳朵感觉到它的存在。
人们移动得越来越快，
再也没有谁注意到这座小房子，
他们经过的时候那么匆忙，
根本来不及看她一眼。
没过多久，
人们拆掉小房子身边的住宅楼和公寓楼，
在地上挖起了大坑……一边一个。
蒸汽挖土机在这边挖下去三层楼深，
又在那边挖下去四层楼深。
小房子两侧很快建起了大楼，
一边有二十五层，
另一边有三十五层。
这样一来
小房子只有在正午才能见到太阳，
晚上却再也见不着月亮和星星了，
因为城市的灯光实在太亮了。
她不喜欢住在城里。
夜里她常常梦见从前的乡村，
梦见满山的雏菊和苹果树
在月光下翩翩起舞。
小房子感到非常孤独，
伤心极了。
你看她漆都掉了，脏兮兮的……
窗户也破了，百叶窗歪歪扭扭耷拉下来，
看上去又旧又破……尽管从里面看她还是一座好房子。
终于在一个晴朗的春日清晨，
小房子主人的曾曾孙女来到这里。
她注意到这座破旧的小房子，没有着急走开。
小房子身上有些不寻常的东西让她停下脚步看了又看。
她对丈夫说：
“我奶奶还是小女孩的时候
就住在跟这一模一样的小房子里，
只不过那座房子在城外很远的乡下，
在一座开满雏菊的山冈上，
周围有好多苹果树。”
后来他们发现这就是那座小房子，
便跑去问搬家公司
小房子还能不能动。
搬家公司说：“当然，这座房子状况很好。
她盖得很结实，所以去哪儿都没问题。”
于是他们用起重机抬起小房子，
把她放到拖车上。
经过几个小时的交通堵塞，
小房子终于被慢慢搬出了城。
一开始
小房子有些害怕，
但她很快就适应了，
并且觉得很好玩儿。
他们沿着大路一直开又沿着小路一直开，
一直去到城外很远的乡下。
当小房子看见绿草青青、听见鸟儿歌唱，
她再也不难过了。
他们走啊走啊，
把小房子放在这儿试试，那儿试试，
却怎么也找不到合适的地方。
最后终于在一片田野中间
看见一座小山冈，
周围环绕着好多苹果树。
“那儿，”曾曾孙女说，
“那儿正合适。”
“是啊，那里刚刚好，”小房子对自己说。
他们在山顶挖了个坑，
把小房子从路上慢慢挪到山上。
窗户和百叶窗很快修好了，
小房子再次被刷上可爱的粉红色。
在新家安顿下来，
她笑得很开心。
终于又可以看见太阳、月亮和星星，
终于又可以看着春夏秋冬
来了又去。
终于又有人住进小房子，
来照顾她了。
她再也不好奇城市的样子，
再也不想住到那里去。
天上的星星对她眨着眼睛，
一弯新月慢慢升起来。
春天到了，
乡间的一切是多么宁静又平和呀。